愛(ài)情，是古往今來(lái)人們心中永恒的話題。古代的人們經(jīng)常用詩(shī)詞描繪著自己的愛(ài)情故事，來(lái)表達(dá)思念、愛(ài)戀、不舍和辛酸。

古代的情詩(shī)，字字句句值得細(xì)細(xì)品味。

今天分享幾首古詩(shī)詞，來(lái)看看有沒(méi)有一句能打動(dòng)你。

第一首：元稹《離思五首·其四》

曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

譯文：經(jīng)歷過(guò)無(wú)比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他；除了云蒸霞蔚的巫山之云，別處的云都黯然失色。我在花叢中任意來(lái)回卻懶于回顧，一半因?yàn)槲覞撔男薜?，一半因?yàn)樵?jīng)有你。

元稹的這組詩(shī)一共有五首，都是為了追悼亡妻韋叢而作，這是其中的第四首。以滄海的水和巫山的云比喻愛(ài)情的深廣篤厚，見(jiàn)過(guò)大海、巫山，別處的水和云就難以看上眼了，除了詩(shī)人所念、鐘愛(ài)的女子，再也沒(méi)有能使我動(dòng)情的女子了。

第二首：李之儀《卜算子》

我住長(zhǎng)江頭，君住長(zhǎng)江尾。

日日思君不見(jiàn)君，共飲長(zhǎng)江水。

此水幾時(shí)休，此恨何時(shí)已。

只愿君心似我心，定不負(fù)相思意。

譯文：我居住在長(zhǎng)江上游，你居住在長(zhǎng)江尾底。日日夜夜想你，卻不能見(jiàn)你，卻共同飲著長(zhǎng)江之水。悠悠不盡的江水什么時(shí)候枯竭，別離的苦恨什么時(shí)候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不會(huì)辜負(fù)了我一番癡戀情意。

事業(yè)受到沉重打擊，家人連遭不幸，李之儀跌落到了人生的谷底。這時(shí)一位年輕貌美的奇女子出現(xiàn)了，就是當(dāng)?shù)亟^色歌伎楊姝。李之儀對(duì)楊姝一見(jiàn)傾心，把她當(dāng)知音，接連寫下幾首聽(tīng)她彈琴的詩(shī)詞。這年秋天，李之儀攜楊姝來(lái)到長(zhǎng)江邊，面對(duì)知冷知熱的紅顏知己，面對(duì)滾滾東逝奔流不息的江水，心中涌起萬(wàn)般柔情，寫下了這首千古流傳的愛(ài)情詞。

第三首：佚名《上邪》

上邪，

我欲與君相知，長(zhǎng)命無(wú)絕衰。

山無(wú)陵，江水為竭，冬雷震震，

夏雨雪，天地合，乃敢與君絕!

譯文：上天啊，我渴望與你相知相惜，長(zhǎng)存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見(jiàn)，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾，除非炎炎酷暑白雪紛飛。除非天地相交聚合連接，我才敢將對(duì)你的情意拋棄決絕。

《上邪》是一首民間情歌，是一首感情強(qiáng)烈，氣勢(shì)奔放的愛(ài)情。是一位心直口快的北方姑娘向其傾心相愛(ài)的男子表述愛(ài)情。

第四首：無(wú)名氏《邶風(fēng)擊鼓》

擊鼓其鏜，踴躍用兵。土國(guó)城漕，我獨(dú)南行。

從孫子仲，平陳與宋。不我以歸，憂心有忡。

爰居爰處？爰喪其馬？于以求之？于林之下。

死生契闊，與子成說(shuō)。執(zhí)子之手，與子偕老。

于嗟闊兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

譯文：戰(zhàn)鼓擂得震天響，士兵踴躍練武忙。有的修路筑城墻，我獨(dú)從軍到南方。跟隨將軍孫子仲，要去調(diào)停陳與宋。長(zhǎng)期不讓我回家，使人愁苦心忡忡。安營(yíng)扎寨有了家，系馬不牢走失馬。叫我何處去尋找？原來(lái)馬入樹(shù)林下。一同生死不分離，咱們誓言立心里。我曾緊握你的手，到老和你在一起。嘆息與你久離別，再難與你來(lái)會(huì)面。嘆息相隔太遙遠(yuǎn)，難以實(shí)現(xiàn)我誓言。

《邶風(fēng)·擊鼓》是《詩(shī)經(jīng)》中的一首詩(shī)，這首詩(shī)反映了一個(gè)久戍不歸的征夫?qū)?zhàn)爭(zhēng)的怨恨和對(duì)家人的思念。詩(shī)人以袒露自身與主流意識(shí)的背離，宣泄自己對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的抵觸情緒。

第五首：佚名《越人歌》

今夕何夕兮搴洲中流，今日何日兮得與王子同舟。

蒙羞被好兮不訾詬恥，心幾煩而不絕兮得知王子。

山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

譯文：今晚是怎樣的晚上啊河中漫游。今天是什么日子啊與王子同舟。深蒙錯(cuò)愛(ài)啊不以我鄙陋為恥。心緒紛亂不止啊能結(jié)識(shí)王子。山上有樹(shù)木啊樹(shù)木有丫枝，心中喜歡你啊你卻不知此事。

第六首：佚名《鳳求凰·琴歌》

有美一人兮，見(jiàn)之不忘。一日不見(jiàn)兮，思之如狂。

鳳飛翱翔兮，四海求凰。無(wú)奈佳人兮，不在東墻。

將琴代語(yǔ)兮，聊寫衷腸。何日見(jiàn)許兮，慰我彷徨。

愿言配德兮，攜手相將。不得於飛兮，使我淪亡。

譯文：

有位美麗的女子啊，我見(jiàn)了她的容貌，就此難以忘懷，一日不見(jiàn)她，心中牽念得像是要發(fā)狂一般。我就像那在空中回旋高飛的鳳鳥，在天下各處尋覓著凰鳥，可惜那美人啊，不在東墻鄰近。

我以琴聲替代心中情語(yǔ)，姑且描寫我內(nèi)心的情意，何時(shí)能允諾婚事，慰藉我往返徘徊，不知如何是好的心情？希望我的德行可以與你相配，攜手同在一起。無(wú)法與你比翼偕飛，百年好合，這樣的傷情結(jié)果，令我淪陷於情愁而欲喪亡，令我淪陷於情愁而欲喪亡啊！

真的是太美了！太浪漫了！

還有哪些浪漫古詩(shī)，歡迎留言討論～