顏真卿《祭侄文稿》中有錯字，一千多年來竟然沒人發(fā)現(xiàn)！是這些人文化全部沒有文化，孫鶴教授文化太高嗎？

孫鶴教授

果真，孫鶴的搜索詞條中顯示，她是中央美術(shù)學(xué)院書法方向博士后。中國政法大學(xué)人文學(xué)院教授、碩士生導(dǎo)師，中國政法大學(xué)藝術(shù)經(jīng)紀(jì)研究中心主任。中國書法家協(xié)會會員。河南大學(xué)歷史系畢業(yè)，湖北大學(xué)中文系漢語言文字專業(yè)碩士，首都師范大學(xué)書法文化研究所書法藝術(shù)博士。

看來是個大人物啊！

她在一堂公開課中指出顏真卿不知道自己寫錯了字，“刾”，“這個字沒有寫成'刺’，寫成'刾（孫教授讀作：jiá）’，這個本身就是個錯字，他自己不知道。唐代的所有的官稱當(dāng)中沒有刾史的，只有刺史……”

就是這個刺字

我是真不知道，這個字還能讀成jiá。不但我不知道，很多人都懵圈，這個字本來就讀cì，什么時候多出來另一個讀法？孫教授創(chuàng)新出來的嗎？馬未都先生也證實了，這個字就讀cì，刺的異體字。

不想再說漢語言文字學(xué)專業(yè)的碩士、書法專業(yè)的博士，鬧出這種烏龍，是學(xué)校的問題，還是個人的問題?，F(xiàn)在只就事論字，說說有關(guān)書法中字的變體用法。

顏真卿《祭侄文稿》

刾字，是刺的異體字，古時候同刺的用法是一樣的。這個字篆書時期只有左邊部分“朿”，是樹上的“棘針”的象形文字，也表示這種刺直刺進(jìn)去。隸書時文字符號化，各種與“朿”有關(guān)的字，各自有了各自的面貌。

用原來的“朿”表示樹上的刺，用“刺”表示用尖銳的東西扎進(jìn)去。同時，還有另一個字“刾”，它代表的含義是，把刀夾在里面。就是刀深入進(jìn)去，也就是后來的“刺”字的含義。

不同時期的刺字

楷書時期，這兩種寫法并存。歐陽詢、鐘紹京、李邕都有“刾”這種寫法，反而是“刺”比較少。

刺史，是古代一種官職的名稱。最初的刺史，相當(dāng)于現(xiàn)在的檢察院院長和反貪局局長。后來退化成地方行政機關(guān)最高長官。這個刺有監(jiān)察的含義，用這兩個字形都沒有錯。

文字是一直在發(fā)展變化的，這種變化就表現(xiàn)在了書法中。這就造成了文字古今不同的現(xiàn)象，從今天現(xiàn)代漢語簡化字知識的角度來看，似乎都是錯的。

孫鶴的作品

這些字在古代都是沒錯的，但容易造成今天的我們書寫出現(xiàn)解讀錯誤。這些易錯的字主要分布在這幾個方面。

通假字，有通用和假借兩種，異體字也包括在內(nèi)。

文字創(chuàng)造的初期，文字?jǐn)?shù)量較少。往往一個字有無數(shù)種含義和用法，現(xiàn)在的字量已經(jīng)很多，同樣有一字多義的情況。后來由于使用上的不方便，便在原來字的基礎(chǔ)上用各種造字法創(chuàng)造出更多不同的字。這就造成了兩個或多個字都有同一種含義和用法。

書法字典中的刺字

另一種異體字，主要出現(xiàn)在秦統(tǒng)一文字之前。各地的文字因為造字方法的不同，同意同用法的字，外形卻是不同的。這些字在秦統(tǒng)一文字后，有的成了正體文字，有的只在地方使用，并沿襲下來。異體字不同于通假字的是它們之間同音、同義、同用法。

這些不同的字，都不能算錯別字。

還有一種現(xiàn)在看來的錯別字，主要特征是不是多一筆，就是少一筆，或者就是用另外同音的字來代替。這些也多半不是錯別字，而是古人的一種避諱用法。

瑯玡臺石刻

避諱有三種，私諱、國諱、圣諱。晚輩不能直呼、直書父母、祖父母等長輩的名字。臣民不能直呼、直書君主、君主的先人的名字。有時還要避圣賢的名字。書寫時遇到名字中有的字，要用各種方法避開。

這時就出現(xiàn)了少一筆、空字、換另外一個字的類似錯別字的情況。

唐歐陽詢《千字文》中的“淵”，就是避李淵的諱，少寫了中間的“米”部?！墩f文解字》中，對要避諱的字，直接空出來，注上“上諱”?！冬樼鹋_石刻》中的“端平法度、端直敦忠”里的“端”就是為了避秦始皇“正”的諱。

歐陽詢《千字文》中的淵

最后一種就是繁簡字的互換，漢字的簡化，把有些同音不同意的字簡化成一樣的。這就是前后的后與后妃的后的不同，頭發(fā)的發(fā)和發(fā)芽的發(fā)地不同?；屎蟛荒芘伞盎屎竺妗钡男υ挘^發(fā)也不能弄成“頭發(fā)芽”的笑話。