|
《爨龍顏》若軒轅古圣，端冕垂裳?！妒T銘》若瑤島散仙，驂鸞跨鶴。《暉福寺》寬博若賢逵之德?！鹅鄬氉颖范藰闳艄欧鹬荨！兜醣雀晌摹啡絷査分剑允萸图滋煜??！兜笞裰尽啡缥骱?，以秀美名寰中?！稐畲笱邸啡羯倌昶珜ⅲ瑲庑哿?。《道略造像》若束身老儒，節(jié)竦行清?！稄埫妄垺啡缰芄贫Y，事事皆美善。《馬君起浮圖》若泰西機(jī)器，處處有新意?！独钪勹啡鐬跻伦拥埽癫沙?。《廣川王造像》如白門伎樂，裝束美麗。《劉玉》如荒江僵木，雖經(jīng)冬槎枒，而生氣內(nèi)藏?！端抉R昇》如三日新婦，雖體態(tài)媚麗，而容止羞澀?！鹅`廟碑陰》如渾金璞玉，寶采難名?！妒寂d王碑》如強(qiáng)弓勁弩，持滿而發(fā)。《靈廟碑》如入收藏家，舉目盡奇古之器?！蛾百|(zhì)碑》若與古德語，開口無世俗之談?！对圃煜瘛啡玳L戟修矛，盤馬自喜。《曹子建碑》如大刀闊斧，斫陣無前?！独畛尽啡缋罟忮龃觾x將，壁壘一新?！读嗽煜瘛啡缣泼骰孰S葉法善游，《霓裳》入聽?！督獠_(dá)造像》雍容文章，踴躍武事?！犊∶懥_》長松倚劍，大道臥羆。《云峰石刻》如阿房宮，樓閣綿密?！端纳侥ρ隆啡缃ㄕ碌?，門戶萬千?！抖▏隆啡绲撋椒手?，行步蹣跚?！赌U寺》如曲江風(fēng)度，骨氣峻整?！端抉R元興碑》古質(zhì)郁紆，精魄超越?！恶R鳴寺》若野竹過雨，輕燕側(cè)風(fēng)?！陡咧脖啡羯n崖巨石，森森古容?！陡哒勘啡羟锞沾禾m，茸茸艷逸。《溫泉頌》如龍髯鶴頸，奮舉云霄?！毒达@俊》若閑鷗飛鳧，游戲汀渚。《太祖文皇帝神道》若大廷褒衣，端拱而議?！赌峡岛喭酢啡舴计怨饦?，凈直有香。《李君辯》如閑庭卉木，春來著花?！痘矢湣啡缧≡贩鍘n，雪中露骨。《張黑女碑》如駭馬越澗，偏面驕嘶?！惰钻柛啡绨曹嚾氤?，不尚馳驟?！洞认恪啡绻珜O舞劍，瀏亮渾脫?！稐盍殹啡缣K蕙纖錦，綿密回環(huán)。《朱君山》如白云出岫，舒卷窈窕。《龍藏寺》如金花遍地，細(xì)碎玲瓏?！渡崂啡缑钅甑玫?，翩翩開朗?！短K慈碑》如手版聽鼓，戢戢隨班。 譯文： 《廣藝舟雙楫》中的碑刻評(píng)價(jià)第十八篇，對(duì)多種碑刻進(jìn)行了生動(dòng)而形象的描述和比喻，以下是這些評(píng)價(jià)的翻譯： 《爨龍顏》碑刻如同軒轅黃帝般的古代圣人，端莊嚴(yán)肅，仿佛穿著冕服、垂著裳衣，彰顯著其崇高與威嚴(yán)。 《石門銘》碑刻仿佛瑤島上的散仙，騎著鸞鳥、跨著仙鶴，充滿了飄逸脫俗的仙風(fēng)道骨。 《暉福寺》碑刻寬博廣大，如同賢人的品德，深厚而廣闊。 《爨寶子碑》碑刻端莊樸素，宛如古佛的面容，莊重而慈祥。 《吊比干文》碑刻如同陽朔的山巒，以其瘦峭之姿甲冠天下，展現(xiàn)了峻峭挺拔的風(fēng)貌。 《刁遵志》碑刻宛如西湖的水，以其秀美之名聞名于世，展現(xiàn)出清新秀美的特質(zhì)。 《楊大眼》碑刻猶如年輕偏將，氣宇軒昂，力量健碩，彰顯著英勇與豪氣。 《道略造像》碑刻仿佛束身的老儒，節(jié)操高尚，品行端正，充滿了儒雅之氣。 《張猛龍》碑刻如同周公制禮，事事都顯得美善，體現(xiàn)了其規(guī)整與和諧的特點(diǎn)。 《馬君起浮圖》碑刻猶如西方的機(jī)器，處處充滿新意，展現(xiàn)了其創(chuàng)新與獨(dú)特之處。 《李仲璇》碑刻如同烏衣巷的子弟，神采飛揚(yáng)，俊逸非凡，彰顯著其風(fēng)流倜儻的氣質(zhì)。 《廣川王造像》碑刻如同白門的樂伎，裝束華麗，美麗動(dòng)人，展現(xiàn)了其華麗與艷麗的一面。 《劉玉》碑刻如同荒江中的僵木，雖然經(jīng)歷了冬天的風(fēng)雪摧殘，但內(nèi)部依然蘊(yùn)藏著生機(jī)，顯示了其堅(jiān)韌與頑強(qiáng)。 《司馬昇》碑刻宛如新婚三日的婦人，體態(tài)嬌媚，但舉止間仍帶著羞澀，展現(xiàn)了其婀娜與含蓄之美。 《靈廟碑陰》碑刻如同未經(jīng)琢磨的玉石，寶貴難得，難以名狀其光彩，體現(xiàn)了其珍稀與獨(dú)特。 《始興王碑》碑刻如同強(qiáng)勁的弓弩，已經(jīng)拉滿待發(fā)，充滿了力量與張力。 《靈廟碑》碑刻如同進(jìn)入收藏家的府邸，舉目所見盡是奇異古老的器物，展現(xiàn)了其豐富與深厚的文化內(nèi)涵。 《臧質(zhì)碑》碑刻如同與古人對(duì)話，開口間毫無世俗之談，體現(xiàn)了其高雅與脫俗。 《元燮造像》碑刻如同長戟修矛，盤馬自喜，展現(xiàn)了其雄壯與自信。 《曹子建碑》碑刻如同大刀闊斧，砍殺敵陣無所畏懼，體現(xiàn)了其勇猛與果敢。 《李超志》碑刻如同李光弼代替郭子儀領(lǐng)兵，壁壘一新，展現(xiàn)了其變革與創(chuàng)新的能力。 《六十人造像》碑刻如同唐明皇隨葉法善游，仿佛能聽到《霓裳羽衣曲》的美妙旋律，展現(xiàn)了其悠遠(yuǎn)與高雅。 《解伯達(dá)造像》碑刻既有雍容的文章之美，又有踴躍的武事之勇，體現(xiàn)了其文武雙全的特點(diǎn)。 《俊脩羅》碑刻如同長松倚劍，大道臥羆，展現(xiàn)了其雄奇與險(xiǎn)峻的風(fēng)貌。 《云峰石刻》碑刻如同阿房宮，樓閣綿密，展現(xiàn)了其繁復(fù)與華美的特點(diǎn)。 《四山摩崖》碑刻如同建章殿，門戶萬千，體現(xiàn)了其宏大與廣闊。 《定國寺》碑刻如同安祿山般肥重，行走時(shí)步履蹣跚，展現(xiàn)了其厚重與沉穩(wěn)。 《凝禪寺》碑刻如同曲江的風(fēng)度，骨氣峻整，體現(xiàn)了其高雅與剛直。 《司馬元興碑》碑刻古質(zhì)郁紆，精魄超越，展現(xiàn)了其古樸與超凡的特點(diǎn)。 《馬鳴寺》碑刻如同雨后的野竹，輕燕側(cè)風(fēng)，體現(xiàn)了其清新與靈動(dòng)。 《高植碑》碑刻如同蒼崖巨石，森森古容，展現(xiàn)了其雄渾與古老。 《高湛碑》碑刻如同秋菊春蘭，茸茸艷逸，體現(xiàn)了其嬌艷與飄逸。 《溫泉頌》碑刻如同龍髯鶴頸，奮舉云霄，展現(xiàn)了其高潔與傲岸。 《敬顯俊》碑刻如同悠閑的鷗鳥與飛鳧 |
|
|
