酬樂天揚州初逢席上見贈

劉禹錫〔唐代〕

巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。

懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。

沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。

今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。

名句譯文：翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經(jīng)過；枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。

此詩作于唐敬宗寶歷二年（826年），當時劉禹錫罷和州刺史返回洛陽，途中在揚州與同樣被貶后返回的白居易相逢。在宴席上，白居易作詩《醉贈劉二十八使君》相贈，劉禹錫便寫了這首《酬樂天揚州初逢席上見贈》作為回贈。劉禹錫以“沉舟”和“病樹”自喻，表達了自己雖遭貶謫，但仍對未來充滿希望的樂觀精神。他相信，就像沉舟旁邊仍有千帆競發(fā)，病樹前頭仍有萬木逢春一樣，新事物必將取代舊事物，社會在進步，個人也終將迎來新的機遇。

秋詞二首·其一

  劉禹錫〔唐代〕

自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。

晴空一鶴排云上，便引詩情到碧霄。

名句譯文：自古以來，騷人墨客都悲嘆秋天蕭條，我卻說秋天遠遠勝過春天。

這首詩是詩人劉禹錫在被貶朗州司馬（今湖南常德）時所作。公元805年（永貞元年），順宗即位，任用王叔文改革朝政，劉禹錫也積極參與了這場革新運動。然而，這場革新遭到了宦官、藩鎮(zhèn)、官僚勢力的強烈反對，最終以失敗告終。順宗被迫退位，王叔文被賜死，劉禹錫也因此被貶。這一年，劉禹錫年僅三十四歲，正值春風得意之時，卻突然遭受如此嚴重的打擊，其內心的苦悶可想而知。但劉禹錫并沒有因此消沉下去，他求異心理很強，做事總想與眾不同，不肯人云亦云?！肚镌~》，一反常調，另辟蹊徑，它以其最大的熱情謳歌了秋天的美好。

竹枝詞二首·其一

劉禹錫〔唐代〕

楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。

東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。

名句譯文：就像東方出太陽，西邊落雨。你說它不是晴天吧，它又是晴天。

劉禹錫于唐穆宗長慶二年（公元822年）正月至長慶四年（公元824年）夏在夔州任刺史期間，創(chuàng)作了《竹枝詞》十一首，這首便是其中之一。夔州位于三峽地區(qū)，當?shù)孛窀琛吨裰υ~》深受劉禹錫喜愛。他學習屈原作《九歌》的精神，采用了當?shù)孛窀璧那V，制成新的《竹枝詞》，用以描寫當?shù)氐纳剿L俗和男女愛情，使這些作品充滿了濃郁的生活氣息和鮮明的民俗特色。

“東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴”：這兩句詩是整首詩的精華所在。表面上看，它們是在描述江上陣雨天氣的變化無常；但實際上，“晴”與“情”諧音，這里運用了雙關的手法，將天氣的“晴”與愛情的“情”巧妙地聯(lián)系在一起。東邊日出是“有晴”（有情），西邊下雨是“無晴”（無情），但整體而言卻是“道是無晴卻有晴”（看似無情卻有情）。這種含蓄而微妙的表達方式，既符合初戀少女復雜多變的心理特征，又給人以無限的遐想和回味。

酬樂天詠老見示

劉禹錫〔唐代〕

人誰不顧老，老去有誰憐。

身瘦帶頻減，發(fā)稀冠自偏。

廢書緣惜眼，多灸為隨年。

經(jīng)事還諳事，閱人如閱川。

細思皆幸矣，下此便翛然。

莫道桑榆晚，為霞尚滿天。

名句譯文：不要說日落之時天色已晚，雖然是流照在桑榆之上的余暉，依舊能夠幻化成霞，綺麗滿天。

公元836年（唐文宗開成元年），六十四歲的劉禹錫以太子賓客的身份分司東都洛陽。此時，他的同齡人白居易也以同樣的身份留居洛陽已三年。兩位詩壇宿將終于相聚在一起，彼此都感到十分高興。然而，白居易在寫給劉禹錫的《詠老贈夢得》一詩中，表現(xiàn)出了對衰老的一種消極悲觀情緒。劉禹錫為了寬慰和鼓勵白居易，便寫了這首《酬樂天詠老見示》作為回應。最后兩句是全詩點睛之筆，意境優(yōu)美。氣勢豪放，大有曹操“老驥伏櫪，志在千里。烈士暮年，壯心不已”之慨。詩人面對衰老，不消極，不悲觀，要用有生之年撒出滿天的紅霞。

浪淘沙·其八

   劉禹錫〔唐代〕

莫道讒言如浪深，莫言遷客似沙沉。

千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金。

名句譯文：要經(jīng)過千遍萬遍的過濾，歷盡千辛萬苦，最終才能淘盡泥沙得到閃閃發(fā)光的黃金。

最后兩句是全詩的點睛之筆，也是最為人所稱道的名句。詩人以沙中淘金為喻，形象地說明了只有經(jīng)過千辛萬苦的篩選和磨礪，才能淘盡泥沙，找到閃閃發(fā)光的黃金。這里既表達了詩人對自己所經(jīng)歷的磨難和艱辛的深刻認識，也寄托了他對美好未來的堅定信念和不懈追求。

楊柳枝詞九首·其一

劉禹錫〔唐代〕

塞北梅花羌笛吹，淮南桂樹小山詞。

請君莫奏前朝曲，聽唱新翻楊柳枝。

名句譯文：請你不要再吹奏前朝的曲子，來聽聽新創(chuàng)作的《楊柳枝》。

劉禹錫晚年與白居易唱和酬答，白居易有組詩《楊柳枝詞八首》，劉禹錫的《楊柳枝》組詩九首，就是與白居易唱和之作。本詩即是其中的第一首。劉禹錫通過“前朝曲”與“新翻楊柳枝”的對比，表達了對傳統(tǒng)與創(chuàng)新的看法。他認為，時代在變，人們的審美和情感也在變化，因此藝術創(chuàng)作也應該與時俱進，不斷推陳出新。

樂天見示傷微之敦詩晦叔三君子

皆有深分因成是詩以寄

劉禹錫〔唐代〕

吟君嘆逝雙絕句，使我傷懷奏短歌。

世上空驚故人少，集中惟覺祭文多。

芳林新葉催陳葉，流水前波讓后波。

萬古到今同此恨，聞琴淚盡欲如何。

名句譯文：茂盛的樹林中，新長出的葉子催促著老葉子的凋落；奔騰的流水中，前面的波浪讓位給后面的波浪。

此詩作于唐文宗大和七年（833年），當時劉禹錫任蘇州刺史。在此之前，他的好友元稹（微之）、崔群（敦詩）和崔玄亮（晦叔）相繼去世。元稹卒于大和五年（831年）七月，崔群卒于六年（832年）八月，崔玄亮卒于七年（833年）七月。這三人不僅是白居易的好友，也是劉禹錫的摯友。白居易在他們去世后，寫了兩首表示哀婉的絕句寄贈給劉禹錫。劉禹錫讀后深感悲痛，于是寫下此詩作為應答，表達自己對友人逝去的沉痛哀悼和對白居易的深情勸慰。

杏園花下酬樂天見贈

劉禹錫〔唐代〕

二十馀年作逐臣，歸來還見曲江春。

游人莫笑白頭醉，老醉花間有幾人。

名句譯文：請游人們不要笑話我這白頭老人醉倒在花間，試問在這花叢中能有幾位像我這樣的老人還能如此沉醉其中呢？

此詩作于劉禹錫晚年，具體是在他五十七歲那年春天，被朝廷任命為集賢殿學士后。此時，他重新回到了京城長安，與好友裴度、白居易等人在曲江池西岸的杏園里宴飲賞花，并相互作詩唱酬。經(jīng)過二十多年的貶謫生涯，劉禹錫對于人生的感悟更加深刻。他雖歷經(jīng)磨難，但始終保持著樂觀向上的精神風貌。

刑部白侍郎謝病長告改賓客分司以詩贈別

劉禹錫〔唐代〕

鼎食華軒到眼前，拂衣高謝豈徒然。

九霄路上辭朝客，四皓叢中作少年。

他日臥龍終得雨，今朝放鶴且沖天。

洛陽舊有衡茆在，亦擬抽身伴地仙。

名句譯文：將來有一天，如同臥龍般的你終將得到時機的滋潤（意指得到重用或實現(xiàn)抱負），而今天，你就如同被放飛的仙鶴，正展翅高飛，直沖云霄。

這首詩是劉禹錫為刑部白侍郎因病請求長告（即長期休假或辭職）并改任賓客分司（一種較為清閑的官職）而作的贈別詩?！芭P龍”指三國時期的諸葛亮，常用來比喻有才能而尚未施展的人；“放鶴”則是一種超然物外的象征。詩人借此表達了對白侍郎未來終將得到重用、實現(xiàn)抱負的美好祝愿，同時也暗含了對友人當前選擇放下一切、追求心靈自由的肯定。

學阮公體三首 其一

劉禹錫〔唐代〕

少年負志氣，信道不從時。

只言繩自直，安知室可欺？

百勝難慮敵，三折乃良醫(yī)。

人生不失意，焉能慕己知？

名句譯文：如果人生沒有經(jīng)歷過失意和挫折，又怎能深切地渴望并珍惜那些真正了解自己的人呢？

這組詩作于劉禹錫被貶朗州（今湖南常德）期間。革新失敗后，他與其他改革派成員一同被貶謫。在貶謫期間，劉禹錫并未放棄自己的政治主張和理想，而是堅持反思和總結，準備繼續(xù)戰(zhàn)斗。這組詩通過模仿阮籍的《詠懷詩》。通過“人生不失意”與“焉能慕己知”的對比，詩人表達了對人生失意的坦然接受和對知己的深切渴望。這種情感表達既體現(xiàn)了詩人的豁達和樂觀精神，也反映了他對人生和友情的深刻理解和珍視。