之前給大家介紹過(guò)「好きピ」，今天來(lái)介紹它的派生詞「気にピ」

「すきぴ」是什么意思？？

「気にピ」（きにぴ）是「気になるピープル」（在意的人）的縮寫(xiě)，用于形容處于“喜歡”之前的階段、對(duì)某人有好感但尚未明確戀愛(ài)感情的對(duì)象。該詞匯入選了面向10~20代女性的潮流媒體《Trepo》根據(jù)2023年上半年Z世代趨勢(shì)調(diào)查發(fā)布的“2023上半年Z世代潮流排行榜”，并在“流行語(yǔ)部門(mén)”中位列第三。

類似的以「～ピ」結(jié)尾的用語(yǔ)還包括：

?「好きピ」的進(jìn)階版「ちゅきぴ」（超喜歡的人）

?表示男友/女友等“最重要的人”的「ピ」

?源自“推し”（偶像/支持對(duì)象）的「推しピ」

此外，還有表示男友的「彼ピ」、介于朋友與戀人之間的「彼ピッピ」等，但這些詞匯中的「ピ」并非“People”（ピープル）的縮寫(xiě)，因此不屬于同一分類。

有時(shí)也會(huì)將喜歡的角色名字與「ピ」結(jié)合使用（如「〇〇ピ」），但此時(shí)「ピ」的具體含義可能較為模糊。

雖然「好きピ」也可用于形容無(wú)戀愛(ài)感情的友人或“推”（偶像），但「気にピ」通常用于戀愛(ài)話題，例如在聊感情時(shí)會(huì)說(shuō)：“最近有個(gè)'気にピ’（在意的人）……”

＜例文＞

?A：明日勇気出して、気にピを誘おうと思う。

B：どこ行くの？

A：ディズニー。

B：健闘を祈るわ。

（A：我決定明天鼓起勇氣約我的心動(dòng)對(duì)象！
 B：打算去哪？
 A：迪士尼。
 B：祝你好運(yùn)啊姐妹?。?/span>

?A：気にピにランチ誘われたんだが。

B：ワンチャンありそうじゃん。

A：それな。明日はガチメイクする。

（A：我心動(dòng)對(duì)象約我吃午飯誒！

B：這不是很有戲嘛！

A：就是說(shuō)??！明天我要化個(gè)全妝?。?/span>

?A：気にピに既読(きどく)スルーされた……

B：マジか

A：めっちゃ病むんだが。

B：明日飲み行くか

（A：被心動(dòng)對(duì)象已讀不回了...

B：真的假的？

A：我快emo死了

B：明天去喝一杯？）

→「既読スルー」：已讀不回

?A：気にピがフェス行くって言ってるんだけど、フェスってどうしたらいいの。

B：とりま作戦會(huì)議しよ。

（A：“我'心動(dòng)對(duì)象’說(shuō)要去音樂(lè)節(jié)…音樂(lè)節(jié)我該咋辦??？”

B：“總之先開(kāi)個(gè)作戰(zhàn)會(huì)議吧！”）