中國(guó)最復(fù)雜的漢字 ![]() 這個(gè)字是我花了很長(zhǎng)時(shí)間才做出來(lái)。是的,做出來(lái),不是打出來(lái)。
試用了我會(huì)的全部的輸入法也沒(méi)能把這個(gè)打出來(lái),只好調(diào)出photoshop來(lái),一個(gè)圖層一個(gè)圖層的打出每個(gè)分部來(lái),然后再調(diào)整大小,組合,總算把這個(gè)中國(guó)最復(fù)雜的漢字做了出來(lái)。 據(jù)文摘周刊上一文介紹說(shuō)這個(gè)字讀biang(第二聲),是陜西人最?lèi)?ài)吃的面食之一。如此古怪的字,《辭?!防镆舱也坏?。寫(xiě)它的時(shí)候需要一邊念口訣,才不會(huì)寫(xiě)錯(cuò)。在陜西,最為的公認(rèn)的寫(xiě)法和口訣是:一點(diǎn)飛上天,黃河兩道彎;八字大張口,言字往里走;東一扭西一扭,左一長(zhǎng)右一長(zhǎng),中間加個(gè)馬大王;心字底月字旁,留個(gè)鉤搭持麻糖,坐個(gè)車(chē)車(chē)逛咸陽(yáng)。 這是個(gè)專(zhuān)為陜西一種面食造的一擬聲字。俗語(yǔ)陜西八大怪之一“面條象褲帶”,說(shuō)的就是這個(gè)面。因?yàn)槊鏃l很寬,摔在案板上,落進(jìn)鍋里,吃進(jìn)嘴里,都會(huì)發(fā)出“biang-biang"的聲音,因此得名。 傳說(shuō)一:秦始皇御筆親題 秦時(shí),始皇帝臥塌不起,對(duì)御膳房的山珍海味都沒(méi)胃口。宮中小宦官跑到集市,買(mǎi)了一碗面進(jìn)宮。始皇帝胃口大開(kāi),吃畢贊不絕口,欣然提筆,御賜此字。 傳說(shuō)二:紀(jì)念秦趙兩國(guó)“長(zhǎng)平之戰(zhàn)” 趙奢善用兵,被趙惠文王封在馬服,稱(chēng)為馬服君。趙奢之子趙括擅長(zhǎng)“紙上談兵”,長(zhǎng)平之戰(zhàn)令趙兵大敗,40萬(wàn)趙兵被秦將白起活埋,趙氏后人蒙羞,子孫深以為恥,改用趙奢封號(hào)“馬服”為其姓氏,簡(jiǎn)稱(chēng)馬氏,馬姓由此誕生。“馬大王”說(shuō)的就是趙括,“坐車(chē)回咸陽(yáng)”,是說(shuō)秦將白起告功還鄉(xiāng)。 陜西民間有個(gè)廉潔:媳婦強(qiáng)不強(qiáng),先看biangbiang面搟得長(zhǎng)不長(zhǎng)。學(xué)搟biangbiang面,是農(nóng)村末嫁姑娘的一門(mén)必修課。女兒從七八歲起,就搭了凳子站在面案前,刻苦練習(xí)搟面手藝?;楹蟠稳丈衔纾偶疫€要舉行隆重的“試刀面”儀式,新娘必須親自上案搟面。 再次感嘆中國(guó)漢字的神奇、博大、高深,一個(gè)biang字,就蘊(yùn)藏了這么多歷史地理人文風(fēng)俗啊。 PS:聽(tīng)丫頭在書(shū)房里嘰哩掛拉地背著英文,滿(mǎn)書(shū)的洋字碼亂晃,看全國(guó)上下學(xué)外語(yǔ)熱潮一浪高似一浪,很多人的嘴里不時(shí)地蹦出個(gè)單詞夾雜在中國(guó)話里,再看中小學(xué)生甚至大學(xué)生的作文里錯(cuò)別字百出,無(wú)法不為我們自己的語(yǔ)言文字抱屈。 |
|
來(lái)自: 樂(lè)樂(lè)耘耘 > 《咬文嚼字》