“桐葉封弟”不足為信 周武王之子,周成王之弟叔虞受封于唐,是真實的史實,見之于如下史籍。 《左傳·昭元年》云:“及成王滅唐,而封大叔焉”;《左傳· 定四年》云:“分唐叔以大路、密須之鼓、闕鞏、沽洗,懷姓九宗,職官五正。命以《唐誥》,而封於夏虛,啟以夏政,疆以戎索”; 《國語·晉語八》叔向曰:“昔吾先君唐叔射兕于徒林,殪,以為大甲,以封于晉。今君嗣吾先君唐叔,射鴳不死,搏之不得,是揚吾君之恥者也?!鹆钸h(yuǎn)聞”; 唐蘭先生考釋《晉公午yan》銘文云:“我皇祖唐公,膺受大命,左右武王”; 《左傳隱五》正義曰:《晉國侯爵譜》云:“姬姓,武王子唐叔虞之后也。成王滅唐而封之”;《左傳·隱六》正義云:“唐叔始封,受懷姓九宗,職官五正”;等等。 唐叔受封,有“托夢命名定封”之說。見《左傳·昭公元年》:“唐人是因,以服事夏、商。其季世曰唐叔虞。當(dāng)武王邑姜方震大叔,夢帝謂己:‘余命而子曰虞,將與之唐,屬諸參,而蕃育其子孫?!吧形脑谄涫衷唬骸荨?,遂以命之。及成王滅唐,而封大叔焉”。 此“托夢命名定封”之說,是古人迷信宿命意識之反映,自不可信;《史記·晉世家》雖在開篇記載此說,但是接下來之筆卻是“桐葉封弟”之說。 然而,“桐葉封弟”之說卻廣為流傳,我覺得此說不足為信。 經(jīng)查有關(guān)典籍,“桐葉封弟”之說,不見于《尚書》,不見于《春秋》經(jīng)、傳,不見于《國語》,不見于《逸周書》。而始見于呂不韋①《呂覽·重言》(即《呂氏春秋》),次見于司馬遷②《史記·晉世家》,再見于劉向③《說苑·君道》?!?b>君道”之文與“重言”之文幾乎相同,一定是《說苑》依據(jù)《呂氏春秋》,兩文均言是周公玉成其事;而《史記》獨言成其事者為史佚④(三者原文附后)。不管是誰促成,我認(rèn)為此說不足為信的根據(jù)有以下幾點: 一、《晉公午yan》銘文可證,唐叔虞受封之時未必年幼。 該禮器銘文稱:“我皇祖唐公,膺受大命,左右武王”,若是孩童,恐怕難以擔(dān)當(dāng)“左右武王”之重任。 二、從《晉語》叔向所說可知,唐叔虞以武力受封。 叔向原話的意思是:“從前我們先君唐叔在徒林射犀牛,一箭就射死了,用它的皮做成一副大鎧甲,所以被封于晉國。現(xiàn)在您繼承了先君唐叔的王位,射鵪鶉沒有射死,派人去捉也沒有捉到,這是張揚我們君王的恥辱啊”。唐叔能一箭就射死犀牛,恐怕不是孩童力所能及的。這說明他是以武力受封的,而不是孩童玩耍受封的。 三、《逸周書·王會解》所言成周之會,唐叔已列于朝班,恐怕不再是孩童。 《逸周書·王會解第五十九》云:“成周之會,墠上張赤帟陰羽,天子南面立,絻無繁露,朝服,八十物縉珽。唐叔、荀叔、周公在左,太公望在右,皆絻,亦無繁露,朝服,七十物,縉笏,旁天子而立于堂上。”,由此可知,唐叔已列于朝班,恐怕不再是孩童。 以上三點互相印證,唐叔以武力功德受封,足以證明《呂覽·重言》、《史記·晉世家》,和《說苑·君道》所傳“桐葉封弟”之不可信。 四、對“桐葉封弟”之說,唐朝柳宗元⑤頗不以為然,認(rèn)為不可信。 柳宗元在《桐葉封弟辨》中說:“古之傳者有言:成王以桐葉與小弱弟戲,曰:‘以封汝。’周公入賀。王曰:‘戲也?!芄唬骸熳硬豢蓱??!朔庑∪醯苡谔??!?b>吾意不然。王之弟當(dāng)封耶,周公宜以時言于王,不待其戲,而賀以成之也;不當(dāng)封耶,周公乃成其不中之戲,以地以人,與小弱弟者為之王,其得圣乎?且周公以王之言,不可茍焉而已,必從而成之耶?設(shè)有不幸,王以桐葉戲婦寺,亦將舉而從之乎?凡王者之德,在行之何若;設(shè)未得其當(dāng),雖十易之不為??;要于其當(dāng),不可使易也,而況以其戲乎?若戲而必行之,是周公教王遂過也。吾意周公輔成王宜以道,從容優(yōu)樂,要歸之大中而已。必不逢其失而為之辭;又不當(dāng)束縛之,馳驟之,使若牛馬然,急則敗矣。且家人父子,尚不能以此自克,況號為君臣者耶!是直小丈夫者之事,非周公所宜用,故不可信。或曰:‘封唐叔,史佚成之’?!?/span> 柳宗元上述文字的意思是:“古書上記載說:周成王把削成珪形的桐樹葉跟小弟弟開玩笑,說:‘把它封給你?!芄M(jìn)去祝賀。成王說:‘我是開玩笑的?!芄f:‘天子無戲言,說話要算數(shù)’,于是,成王就把唐地封給了小弟弟。我認(rèn)為事情不應(yīng)該是這樣的,如果成王的弟弟應(yīng)該受封的話,周公就應(yīng)當(dāng)及時向成王提議,不應(yīng)該等到他開玩笑之時,才用祝賀的方式來促成它;如果不應(yīng)該受封的話,周公競促成了他那不合適的玩笑,而把土地和百姓給予了小弟弟,讓他做了君主,周公這樣做能算是圣人行為嗎?況且周公只是認(rèn)為君王說話不能隨便罷了,難道必須得促成其事嗎?假如遇到這樣不幸的事,成王跟婦人和太監(jiān)開玩笑,把削成珪形的桐樹葉給她們,周公是不是也會提出來促成這件事呢? 凡是帝王的德行,在于他的行為怎么樣。假設(shè)他做得不恰當(dāng),即使十次改正它也不算是缺點,關(guān)鍵在于是不是恰當(dāng);如果恰當(dāng)就不能更改,何況是用它來開玩笑的呢!假若開玩笑的話也一定要照辦,這就是周公在教導(dǎo)成王鑄成過錯啊。我想,周公輔佐成王,應(yīng)當(dāng)拿不偏不倚的道理去引導(dǎo)他,使他的舉止行動以至玩笑作樂,都要符合‘中庸’之道。不必逢迎他的過失,為其辯解。又不應(yīng)該管理束縛不當(dāng),使他終日忙碌不停,像使喚牛馬那樣,管束太緊太嚴(yán)就要壞事。況且家人父子之間,尚不能用這種方法來自我約束,何況名分上是君臣關(guān)系呢!這只是小丈夫耍小聰明做的事,不是周公所應(yīng)該采用的方法,所以這種說法不能相信。 有的史書記載說:‘封唐叔的事,是史佚促成的’”。 注: ⑴呂不韋,衛(wèi)國陽翟(今河南省禹州市)人,生卒年月約為公元前290年-235年,中國戰(zhàn)國時代衛(wèi)國著名商人,戰(zhàn)國后期著名政治家、思想家,擔(dān)任秦國丞相十三年,其門客有三千人。呂不韋組織門客編寫了著名的《呂氏春秋》(又稱《呂覽》),也是雜家思想的代表人物。 ⑵司馬遷(前145或前135—前87?),字子長,西漢夏陽(今陜西韓城)人,中國古代偉大的史學(xué)家、思想家、文學(xué)家,被后人尊稱為“史圣”。他最大的貢獻(xiàn)是創(chuàng)作了中國第一部紀(jì)傳體通史《史記》(原名《太史公書》)。該書記載了上自中國上古傳說中的黃帝時代,下至公元前101年(漢武帝太初四年),共3000多年的歷史,被認(rèn)為是中國史書的典范。成為中國歷史上第一部紀(jì)傳體通史,被魯迅譽為“史家之絕唱,無韻之《離騷”》,對后世影響巨大。 ⑶劉向(約前77—前6)又名劉更生,字子政,沛縣(今屬江蘇)人。西漢楚元王劉交四世孫。西漢宣帝時,為諫大夫。元帝時,任宗正。以反對宦官弘恭、石顯下獄,旋得釋。后又以反對恭、顯下獄,免為庶人。成帝即位后,得進(jìn)用,任光祿大夫,改名為“向”,官至中壘校慰。曾奉命領(lǐng)校秘書,所撰《別錄》,為我國最早的圖書公類目錄,是著名的經(jīng)學(xué)家、目錄學(xué)家、文學(xué)家。治《春秋彀梁傳》、著《九嘆》等辭賦三十三篇,大多亡佚。今存《新序》、《說苑》、《列女傳》、《五經(jīng)通義》等書。《五經(jīng)通義》原有集,已佚,今有清人馬國翰《五經(jīng)通義》輯本,和明人所輯《劉中壘集》。 ⑷史佚,原名尹佚,尹逸,西周初年太史。他博學(xué)多聞,德高望重,深得周武王賞識,凡有大事也多與之商磋,周武王在河南牧野與商紂王決戰(zhàn)時,史佚隨從周武王出征。輔佐周武王、周成王、周康王,《漢書·藝文志》墨家有《尹逸》二篇。 ⑸柳宗元,字子厚,唐代河?xùn)|(今山西省永濟(jì)市)人,代宗大歷八年(773年)出生于京城長安,憲宗元和十四年(819年)終于柳州刺史任上,客死他鄉(xiāng),享年不到50歲。他是唐宋八大家之一,著名文學(xué)家、思想家,因為他是河?xùn)|人,所以又號柳河?xùn)|或柳柳州。
附“桐葉封弟”之說原文:
②《說苑·君道》:成王與唐叔虞燕居,剪梧桐葉以為圭,而授唐叔虞曰:“余以此封汝?!碧剖逵菹?,以告周公,周公以請曰:“天子封虞耶?”成王曰:“余一與虞戲也?!敝芄珜υ唬骸俺悸勚?,天子無戲言,言則史書之,工誦之,士稱之?!庇谑撬旆馓剖逵萦跁x,周公旦可謂善說矣,一稱而成王益重言,明愛弟之義,有輔王室之固。 ③《史記·晉世家》:武王崩,成王立,唐有亂,周公誅滅唐。成王與叔虞戲,削桐葉為珪以與叔虞,曰:“以此封若?!笔坟蛘垞袢樟⑹逵?。成王曰:“吾與之戲耳?!笔坟唬骸疤熳訜o戲言。言則史書之,禮成之,樂歌之?!膘妒撬旆馐逵萦谔?。唐在河﹑汾之東,方百里,故曰唐叔虞。
周武王之子,周成王之弟叔虞受封于唐,是真實的史實,見之于如下史籍。 《左傳·昭元年》云:“及成王滅唐,而封大叔焉”;《左傳· 定四年》云:“分唐叔以大路、密須之鼓、闕鞏、沽洗,懷姓九宗,職官五正。命以《唐誥》,而封於夏虛,啟以夏政,疆以戎索”; 《國語·晉語八》叔向曰:“昔吾先君唐叔射兕于徒林,殪,以為大甲,以封于晉。今君嗣吾先君唐叔,射鴳不死,搏之不得,是揚吾君之恥者也?!?,勿令遠(yuǎn)聞”; 唐蘭先生考釋《晉公午yan》銘文云:“我皇祖唐公,膺受大命,左右武王”; 《左傳隱五》正義曰:《晉國侯爵譜》云:“姬姓,武王子唐叔虞之后也。成王滅唐而封之”;《左傳·隱六》正義云:“唐叔始封,受懷姓九宗,職官五正”;等等。 唐叔受封,有“托夢命名定封”之說。見《左傳·昭公元年》:“唐人是因,以服事夏、商。其季世曰唐叔虞。當(dāng)武王邑姜方震大叔,夢帝謂己:‘余命而子曰虞,將與之唐,屬諸參,而蕃育其子孫。’及生,有文在其手曰:‘虞’,遂以命之。及成王滅唐,而封大叔焉”。 此“托夢命名定封”之說,是古人迷信宿命意識之反映,自不可信;《史記·晉世家》雖在開篇記載此說,但是接下來之筆卻是“桐葉封弟”之說。 然而,“桐葉封弟”之說卻廣為流傳,我覺得此說不足為信。 經(jīng)查有關(guān)典籍,“桐葉封弟”之說,不見于《尚書》,不見于《春秋》經(jīng)、傳,不見于《國語》,不見于《逸周書》。而始見于呂不韋①《呂覽·重言》(即《呂氏春秋》),次見于司馬遷②《史記·晉世家》,再見于劉向③《說苑·君道》。“君道”之文與“重言”之文幾乎相同,一定是《說苑》依據(jù)《呂氏春秋》,兩文均言是周公玉成其事;而《史記》獨言成其事者為史佚④(三者原文附后)。不管是誰促成,我認(rèn)為此說不足為信的根據(jù)有以下幾點: 一、《晉公午yan》銘文可證,唐叔虞受封之時未必年幼。 該禮器銘文稱:“我皇祖唐公,膺受大命,左右武王”,若是孩童,恐怕難以擔(dān)當(dāng)“左右武王”之重任。 二、從《晉語》叔向所說可知,唐叔虞以武力受封。 叔向原話的意思是:“從前我們先君唐叔在徒林射犀牛,一箭就射死了,用它的皮做成一副大鎧甲,所以被封于晉國。現(xiàn)在您繼承了先君唐叔的王位,射鵪鶉沒有射死,派人去捉也沒有捉到,這是張揚我們君王的恥辱啊”。唐叔能一箭就射死犀牛,恐怕不是孩童力所能及的。這說明他是以武力受封的,而不是孩童玩耍受封的。 三、《逸周書·王會解》所言成周之會,唐叔已列于朝班,恐怕不再是孩童。 《逸周書·王會解第五十九》云:“成周之會,墠上張赤帟陰羽,天子南面立,絻無繁露,朝服,八十物縉珽。唐叔、荀叔、周公在左,太公望在右,皆絻,亦無繁露,朝服,七十物,縉笏,旁天子而立于堂上。”,由此可知,唐叔已列于朝班,恐怕不再是孩童。 以上三點互相印證,唐叔以武力功德受封,足以證明《呂覽·重言》、《史記·晉世家》,和《說苑·君道》所傳“桐葉封弟”之不可信。 四、對“桐葉封弟”之說,唐朝柳宗元⑤頗不以為然,認(rèn)為不可信。 柳宗元在《桐葉封弟辨》中說:“古之傳者有言:成王以桐葉與小弱弟戲,曰:‘以封汝?!芄胭R。王曰:‘戲也?!芄唬骸熳硬豢蓱??!朔庑∪醯苡谔??!?b>吾意不然。王之弟當(dāng)封耶,周公宜以時言于王,不待其戲,而賀以成之也;不當(dāng)封耶,周公乃成其不中之戲,以地以人,與小弱弟者為之王,其得圣乎?且周公以王之言,不可茍焉而已,必從而成之耶?設(shè)有不幸,王以桐葉戲婦寺,亦將舉而從之乎?凡王者之德,在行之何若;設(shè)未得其當(dāng),雖十易之不為?。灰谄洚?dāng),不可使易也,而況以其戲乎?若戲而必行之,是周公教王遂過也。吾意周公輔成王宜以道,從容優(yōu)樂,要歸之大中而已。必不逢其失而為之辭;又不當(dāng)束縛之,馳驟之,使若牛馬然,急則敗矣。且家人父子,尚不能以此自克,況號為君臣者耶!是直小丈夫者之事,非周公所宜用,故不可信。或曰:‘封唐叔,史佚成之’?!?/span> 柳宗元上述文字的意思是:“古書上記載說:周成王把削成珪形的桐樹葉跟小弟弟開玩笑,說:‘把它封給你?!芄M(jìn)去祝賀。成王說:‘我是開玩笑的?!芄f:‘天子無戲言,說話要算數(shù)’,于是,成王就把唐地封給了小弟弟。我認(rèn)為事情不應(yīng)該是這樣的,如果成王的弟弟應(yīng)該受封的話,周公就應(yīng)當(dāng)及時向成王提議,不應(yīng)該等到他開玩笑之時,才用祝賀的方式來促成它;如果不應(yīng)該受封的話,周公競促成了他那不合適的玩笑,而把土地和百姓給予了小弟弟,讓他做了君主,周公這樣做能算是圣人行為嗎?況且周公只是認(rèn)為君王說話不能隨便罷了,難道必須得促成其事嗎?假如遇到這樣不幸的事,成王跟婦人和太監(jiān)開玩笑,把削成珪形的桐樹葉給她們,周公是不是也會提出來促成這件事呢? 凡是帝王的德行,在于他的行為怎么樣。假設(shè)他做得不恰當(dāng),即使十次改正它也不算是缺點,關(guān)鍵在于是不是恰當(dāng);如果恰當(dāng)就不能更改,何況是用它來開玩笑的呢!假若開玩笑的話也一定要照辦,這就是周公在教導(dǎo)成王鑄成過錯啊。我想,周公輔佐成王,應(yīng)當(dāng)拿不偏不倚的道理去引導(dǎo)他,使他的舉止行動以至玩笑作樂,都要符合‘中庸’之道。不必逢迎他的過失,為其辯解。又不應(yīng)該管理束縛不當(dāng),使他終日忙碌不停,像使喚牛馬那樣,管束太緊太嚴(yán)就要壞事。況且家人父子之間,尚不能用這種方法來自我約束,何況名分上是君臣關(guān)系呢!這只是小丈夫耍小聰明做的事,不是周公所應(yīng)該采用的方法,所以這種說法不能相信。 有的史書記載說:‘封唐叔的事,是史佚促成的’”。 注: ⑴呂不韋,衛(wèi)國陽翟(今河南省禹州市)人,生卒年月約為公元前290年-235年,中國戰(zhàn)國時代衛(wèi)國著名商人,戰(zhàn)國后期著名政治家、思想家,擔(dān)任秦國丞相十三年,其門客有三千人。呂不韋組織門客編寫了著名的《呂氏春秋》(又稱《呂覽》),也是雜家思想的代表人物。 ⑵司馬遷(前145或前135—前87?),字子長,西漢夏陽(今陜西韓城)人,中國古代偉大的史學(xué)家、思想家、文學(xué)家,被后人尊稱為“史圣”。他最大的貢獻(xiàn)是創(chuàng)作了中國第一部紀(jì)傳體通史《史記》(原名《太史公書》)。該書記載了上自中國上古傳說中的黃帝時代,下至公元前101年(漢武帝太初四年),共3000多年的歷史,被認(rèn)為是中國史書的典范。成為中國歷史上第一部紀(jì)傳體通史,被魯迅譽為“史家之絕唱,無韻之《離騷”》,對后世影響巨大。 ⑶劉向(約前77—前6)又名劉更生,字子政,沛縣(今屬江蘇)人。西漢楚元王劉交四世孫。西漢宣帝時,為諫大夫。元帝時,任宗正。以反對宦官弘恭、石顯下獄,旋得釋。后又以反對恭、顯下獄,免為庶人。成帝即位后,得進(jìn)用,任光祿大夫,改名為“向”,官至中壘校慰。曾奉命領(lǐng)校秘書,所撰《別錄》,為我國最早的圖書公類目錄,是著名的經(jīng)學(xué)家、目錄學(xué)家、文學(xué)家。治《春秋彀梁傳》、著《九嘆》等辭賦三十三篇,大多亡佚。今存《新序》、《說苑》、《列女傳》、《五經(jīng)通義》等書。《五經(jīng)通義》原有集,已佚,今有清人馬國翰《五經(jīng)通義》輯本,和明人所輯《劉中壘集》。 ⑷史佚,原名尹佚,尹逸,西周初年太史。他博學(xué)多聞,德高望重,深得周武王賞識,凡有大事也多與之商磋,周武王在河南牧野與商紂王決戰(zhàn)時,史佚隨從周武王出征。輔佐周武王、周成王、周康王,《漢書·藝文志》墨家有《尹逸》二篇。 ⑸柳宗元,字子厚,唐代河?xùn)|(今山西省永濟(jì)市)人,代宗大歷八年(773年)出生于京城長安,憲宗元和十四年(819年)終于柳州刺史任上,客死他鄉(xiāng),享年不到50歲。他是唐宋八大家之一,著名文學(xué)家、思想家,因為他是河?xùn)|人,所以又號柳河?xùn)|或柳柳州。
附“桐葉封弟”之說原文:
②《說苑·君道》:成王與唐叔虞燕居,剪梧桐葉以為圭,而授唐叔虞曰:“余以此封汝?!碧剖逵菹?,以告周公,周公以請曰:“天子封虞耶?”成王曰:“余一與虞戲也?!敝芄珜υ唬骸俺悸勚熳訜o戲言,言則史書之,工誦之,士稱之?!庇谑撬旆馓剖逵萦跁x,周公旦可謂善說矣,一稱而成王益重言,明愛弟之義,有輔王室之固。 ③《史記·晉世家》:武王崩,成王立,唐有亂,周公誅滅唐。成王與叔虞戲,削桐葉為珪以與叔虞,曰:“以此封若。”史佚因請擇日立叔虞。成王曰:“吾與之戲耳?!笔坟唬骸疤熳訜o戲言。言則史書之,禮成之,樂歌之?!膘妒撬旆馐逵萦谔啤L圃诤?/span>﹑汾之東,方百里,故曰唐叔虞。
|
|