枡野俊明Shunmyo MASUNO 「日本國寶級枯山水大師」 「日本禪僧大師和日本古剎建功寺第18代主持」 當(dāng)代日本枯山水的主要代表人物，日本當(dāng)代景觀設(shè)計界最杰出的設(shè)計師之一，他是多摩美術(shù)大學(xué)環(huán)境設(shè)計學(xué)科教授、日本造園設(shè)計事務(wù)所創(chuàng)始人、日本禪僧大師和日本古剎建功寺第18代主持。1953年出生于神奈川縣橫濱市，1975年畢業(yè)于玉川大學(xué)農(nóng)學(xué)部農(nóng)學(xué)科，學(xué)生時代師從齊藤圣雄，畢業(yè)后成為其弟子；1979年他以僧人身分云游至大本山總持寺修行，為他今后的設(shè)計生涯奠定了思想基礎(chǔ)——禪宗美學(xué)和日本傳統(tǒng)文化。1985年繼承父業(yè)成為一名禪僧；1995年獲加拿大造園家協(xié)會“全國優(yōu)勝大獎”；1996年主持科學(xué)技術(shù)廳金屬材料技術(shù)研究所中庭改造設(shè)計工程,獲“日本造園學(xué)會獎”；同年又獲“橫濱文化獎勵獎”；1999年獲“藝術(shù)選獎文部獎勵獎”。 生活： 枡野俊明清晨4點起床，坐禪，誦經(jīng)，掃除。上午8點進入設(shè)計事務(wù)所開始工作，下午6點半結(jié)束工作。傍晚7點開始坐禪，誦經(jīng)，與家人相處，11點入寢休息，這是枡野俊明每日的生活。出身于一個禪僧世家，枡野俊明早年學(xué)習(xí)藝術(shù)，研究生畢業(yè)后迷戀枯山水、研習(xí)佛教禪宗，進而出家為僧，一心一意潛心研究枯山水，他把營造枯山水當(dāng)作參禪悟道的主要修行手段，并把作品的創(chuàng)造過程視為修行的過程。十幾年間，他受邀在不列顛哥倫比亞大學(xué)、美國康奈爾大學(xué)、倫敦大學(xué)、哈佛大學(xué)等世界著名學(xué)府進行演講和集中講義。雖以作庭為名，卻以做人為義，在枡野俊明的努力下，枯山水景觀進一步發(fā)展成為日本主流景觀之一，并且得到國際景觀界的關(guān)注。 語錄： 枡野先生這樣說到，“作為禪僧的我一直是遵循建立在禪的精神基礎(chǔ)上進行長年創(chuàng)作的，‘作庭’對于我來說是把‘自己’放在不同空間進行表現(xiàn)的一種精神性很高的設(shè)計過程。它不僅僅是追求造型美，而且，被稱為‘石立僧’的禪僧們是把庭園作為‘自己的表現(xiàn)’的場所，并把作庭過程視為每日修行的一部分。我自己也是一樣，把作品的創(chuàng)造過程視為修行，到現(xiàn)在為止，一點一點的積累起來?！ァ谖倚闹姓紦?jù)了非常重要的地位”。枡野俊明先生說，“每當(dāng)為一座花園尋找合適的石頭其他材料時，我常常要深入自然進行研究。在尋找植物的過程中，我會帶著感情地畫出許多草圖。當(dāng)開始立石和布置植物時，我完全沉浸在各種相關(guān)元素的對話之中。我要尋求一顆石頭或一株樹木所具備的某種精神，從而確定其合適的位置”。
京都府公館庭園這個設(shè)施由迎賓館的一部分——「京都府公館」與多功能「府民大廳」所構(gòu)成。本庭園是迎接海內(nèi)外賓客接待室，為營造出接待氣氛而設(shè)計。設(shè)施考慮到利用形態(tài)，通過電腦控制照明，試圖營造有夜間庭園景觀形式的日本庭園。庭園使用瀑布、流水、池塘等傳統(tǒng)構(gòu)成要素，精煉設(shè)計的同時，體現(xiàn)了自然寬宏博大的印象。 此外，庭園圍繞此設(shè)施主題「友好與親善」，營造了渾厚圓滿的環(huán)境。 ▲所在地：京都市上京區(qū)烏丸通一條下 建筑設(shè)計：石本建筑事務(wù)所 規(guī)模：占地面積4473平方米 竣工：1988年 施工：佐野藤右衛(wèi)門+植藤造園、小櫻產(chǎn)業(yè) 瀑松庭這個庭園是由池泉、溪流、瀑布等水景和利用白沙象征的山水（枯山水）以及以茶室為中心的露地所組成的日本庭園。庭園的設(shè)計借于瀨戶內(nèi)海的景色特點，以浮出海面強而有力的花崗巖群島，以及在此生長的黑松作為主題。庭園內(nèi)的黑松與瀑布構(gòu)建了「靜」與「動」的關(guān)系，在庭園構(gòu)成上相輔相成，哪一方都不可欠缺。所謂萬物均又一而形成，「靜」與「動」的關(guān)系維持了不二的平衡。將這重要的精神思想，通過此庭園傳達(dá)給生活在當(dāng)今的我們，無須語言傳達(dá)。就猶如這黑松，安靜地立于此處，平日的煩惱憂愁等隨瀑布流去，身心得到清凈。黑松與瀑布作為庭園的主題，故此庭園命名為「瀑松庭」。
▲項目內(nèi)容：今治國際酒店中庭 設(shè)計內(nèi)容：外部構(gòu)造、庭園設(shè)計 所在地：愛媛縣今治市旭町2-3-4 建筑設(shè)計：觀光企劃設(shè)計社+浪速設(shè)計 建筑施工：清水建設(shè)、日產(chǎn)建設(shè)、大林組、住友建設(shè)JV庭園外部結(jié)構(gòu)設(shè)計、監(jiān)督管理枡野俊明+日本庭園設(shè)計 庭園建造施工：植藤造園（佐野晉一）和泉屋石材店（和泉正敏） 合作栽植：瀨戶內(nèi)園藝中心 占地面積：11350平方米 庭園面積：約1000平方米 龍門庭此庭園是為紫云臺禪寺的迎賓設(shè)施而建造的。由茶室建筑看到的景象（一塊豎立的大石頭）是表現(xiàn)本寺當(dāng)年開山祖師東皋心越禪師給弟子們說法的情景。禪文化中，有一個來自中國龍門瀑布的故事，越過瀑布的鯉魚將化成神龍。這個故事在日本枯山水石組中得到了抽象化的表現(xiàn)。本庭園在低矮的建筑山頂部制作了枯山水石組，本庭園的名字「龍門庭」由此得來。此外，自然排列的景石群、苔蘚與白沙形成對比，營造出寂靜的空間，使觀看者能體驗到當(dāng)年禪師說教的氛圍。在此處，清凈無雜念的心與庭園空間對峙，時而妄想世界，時而無相未來。
▲項目內(nèi)容：曹洞宗袛園寺紫云臺庭園 所在地：茨城縣水戶市八幡町 建筑設(shè)計：三上建筑事務(wù)所 建筑施工：大久保健設(shè) 造園施工：佐野晉一，植藤造園（大久保健設(shè)） 建筑物面積：163平方米 庭園外部結(jié)構(gòu)面積：140平方米 工期：1999年2月-1999年3月 正受庭「對峙的空間，哲學(xué)的庭園」，這是我追求的叫作中庭的極小空間。先從這個館的主人最初給我的信來介紹吧。信中寫道：微弱的光線射入庭園，雖然在園子里卻能感受到外面和自然交集的庭園。微小的空間通往無限的世界、連接天空通往形而上的世界，想要一個這樣的能夠映照出自己內(nèi)心的庭園。專攻宗教哲學(xué)的主人對中庭提出了這樣明確的要求。 因此，將命名為光庭的這座中庭放置在「無意識、無我」的空間位置，眺望著中庭的自身與中庭中庭這個對峙空間相交流，尋找出埋藏在心靈深處最重要的東西。自己在存在的意識領(lǐng)域（建筑物）眺望放置在無意識領(lǐng)域的「中庭」。我想建造的是，穿過中庭再次走出無意識的空間，最后就是空，也就是與自然相融合的空間。我的想法是，在與這個受限制的庭園對峙時，能深切體會到「我是自然，自然就是我」。 與中庭這個被限定的空間交流時，人就與無限廣大的大自然融為一體，心靈也得到釋放，像是存在于被巨大的東西包圍著安樂平靜的氛圍中。因此建造了這座伴隨著高度精神性的哲學(xué)而形成的庭園。本來，宗教、哲學(xué)和精神性等都不存在具體形狀。但是，正如曾經(jīng)有位禪僧試驗過的，想把沒有開關(guān)的東西用空間來表現(xiàn)時，這座名為「正受庭」的中庭就應(yīng)運而生了。所謂正受，就是「心靜安定的狀態(tài)」，指的是這樣的心態(tài)下所有的事物都能被正確地反映的清心狀態(tài)。正是和本庭園向往的東西相吻合的一個詞，就用此命名了。
▲項目內(nèi)容：S邸「rifugio」坪庭 所在地：岡山縣邑久郡 建筑設(shè)計：增田建筑事務(wù)所 建筑施工：MATSUMOTO CORPORATION 占地面積：391平方米（中庭面積5平方米） 造園施工：佐野晉一(植藤造園) 制作：山楓、沿階草、石塊等 工期：2002年10月 瑩山禪師轉(zhuǎn)法輪之庭福井縣的武生是開創(chuàng)曹洞宗大本山總持寺的瑩山禪師的出生地?，撋蕉U師是把道元禪師從中國傳來的曹洞禪在日本發(fā)揚光大的禪師。在曹洞宗，道元禪師被尊為高祖，瑩山禪師被尊為太祖。在這片紀(jì)念瑩山禪師的地方，御誕生寺得到了新的土地，由原曹洞宗管長、大本山總持寺貫主板橋興宗重修此地。新建的眾寮、坐禪堂中間的空間作為庭園，通過庭園徐徐到達(dá)玄關(guān)。故此庭命名為「瑩山禪師轉(zhuǎn)法輪之庭」。這是為了紀(jì)念瑩山禪師在日本全國說法，普度眾生而建造的庭園。庭園由地勢起伏的苔庭、三塊石頭和白沙流所構(gòu)成。假山附近的嶙峋景石代表說法的瑩山禪師。他的恩澤，猶如這流淌著的白沙無垠無際。其他的兩塊石頭象征的是觀音菩薩和來向觀音許愿的母親。來寺院參拜的人們，走在庭園的石板路上觀賞四周時，是否能聆聽到瑩山禪師說法呢？
▲項目內(nèi)容：御誕生寺本堂前庭 設(shè)計內(nèi)容：造園設(shè)計 所在地：福井縣越前市莊田町32 造園外景設(shè)計/監(jiān)理：枡野俊明+日本造園設(shè)計 造園外景施工：植藤造園（佐野晉一） 庭園面積：170平方米 制作：日本楓樹、日本山楓、紫薇、現(xiàn)有石頭、白川沙石、檜葉金蘚 工期：2009年5月-2009年6月 清風(fēng)道行之庭修行的同時人會回歸自我。 我將「忘卻街道的喧嘩，可以切換心態(tài)的距離和時間」的設(shè)計理念融入庭園規(guī)劃——從入口周圍到大堂的空間。如果把建筑物比喻成人的身體的話，那么這次的設(shè)計就是讓它穿上了衣服。正如穿著不同心情也會不同一樣，根據(jù)庭園的不同，住在里面的人心情也會隨之改變。我正是考慮到這點，才設(shè)計出入口周圍的空間。 人轉(zhuǎn)變心情是需要一定的距離和時間的。比如寺院有三道門，神社有三座鳥居，道理是一樣的。每次穿過門時人的心情就純潔一點。這是一個居住空間，與寺廟、神社空間不同，但是我想將這種隨著進入而心情變化的想法在這個大城市的居住空間中實現(xiàn)。為此，從道路到建筑物之間的距離是最重要的。建筑物正對十字路口，可以聽到街道的喧嘩，首先改變?nèi)朐禾幍臍夥?，使人們到入口處能稍微得到平靜。進入建筑物后到住戶玄關(guān)之間，住戶們邊眺望過渡的風(fēng)景，邊舒緩自己的心情。這條通道不單單是享受奢侈的空間，更是轉(zhuǎn)化心情所必需的空間和距離。聽著流水聲，感受著輕撫的微風(fēng)，涂著柿漆的和紙溫柔地迎接著人們。我的目標(biāo)是把這里打造成從都市歸來的人們在自然中得到緩解、回歸自我的空間。
▲項目內(nèi)容：Opus有棲川Terrace&Residence 設(shè)計內(nèi)容：造園設(shè)計（外部人口、一層中庭、地下中庭）及入口室內(nèi)設(shè)計 所在地：東京都港區(qū)南麻布 綜合兼修：枡野俊明+日本造園設(shè)計 建筑設(shè)計：竹中工務(wù)店 建筑施工：竹中工務(wù)店 造園外景設(shè)計/監(jiān)理：枡野俊明+日本造園設(shè)計 基地面積：6251.42平方米 建筑面積：25511.11平方米（地上11層地下1層） 庭園面積：入口處約1100平方米，外部空間約1350平方米，地下一層約170平方米 制作：紫薇、山楓、毛竹、吉祥草、庵治石 工期：2001年-2004年3月 和敬之庭該項目是加拿大文明博物館中展示的日本庭園，表現(xiàn)的是日本人對大自然的敬愛之心。這座庭園將「自我表現(xiàn)」的禪宗哲學(xué)以不對稱、簡樸、幽玄、靜寂等方式表現(xiàn)出來。被命名為「和敬之庭」的這座庭園，本著深入理解日本和加拿大兩國的歷史、文化、精神等方面的初衷，作為連接兩國文化的橋梁。 這座庭園中心的瀑布石是日本文化起源的象征，從這里流出的水流將匯入大海，這里則被設(shè)計成「流入博物館」。以博物館象征兩國文化融為一體，達(dá)成相互之間更深層次的理解和尊敬。
▲項目內(nèi)容：加拿大國立文明博物館庭園 事業(yè)主：加拿大國立文明博物館 所在地：加拿大魁北克 建筑設(shè)計：Douglas Cardinal 竣工：1995年 地方顧問：Don Vaughn Ltd. 景觀施工：Shinichi Sano，Uetoh Zoen 于他而言，無論是造園還是觀賞庭園都是一種修行，庭園也是道場。 |
|
|
