寫在前面 書太多了。這既令人興奮,也使人沮喪,興奮是因?yàn)樗銐蜇S富,你不必?fù)?dān)心無書可讀,但也正因?yàn)樗銐蜇S富,使你不得不面臨沒玩沒了的選擇。 現(xiàn)代人常常感到疲憊,其中一個原因,便是無必要的選擇太多。雖然我們需要選擇的自由,可是當(dāng)你走進(jìn)超市買一支牙刷卻要面對整整一排貨架時,選擇就變得耗神費(fèi)力了。沒有人告訴我們一支好牙刷應(yīng)該具備什么特質(zhì),我們聽到的只有廣告的宣傳攻勢,價格、樣式、技術(shù)、顏色,我們彎著腰從一根牙刷跳到另一根牙刷,糾結(jié)不已。 商品經(jīng)濟(jì)帶來的消費(fèi)文化,使得書也像牙刷一樣成了待購之物,書店大如宮殿,但是卻充滿噪音和干擾。在我看來,超級市場并不比傳統(tǒng)雜貨店更符合人性,超級書店,也并不真的為讀者考慮,它所考慮的是消費(fèi)者,而想要令消費(fèi)者消費(fèi)的頭一招,就是先令他暈頭轉(zhuǎn)向,這一點(diǎn),相信很多人都已領(lǐng)教過了。 所以,我準(zhǔn)備把眼睛從新書訊息和廣告之間奪回來,聽一聽時間的聲音。與其把時間浪費(fèi)在挑選這個動作上,不如去讀一讀那些早已被認(rèn)定為經(jīng)典的作品。 作為一個并不具有理論水平的普通讀者,也應(yīng)該有他自己去遇見,或者說,冒犯經(jīng)典的權(quán)利,不是嗎? 接下來的日子,我希望自己多多冒犯經(jīng)典。 讀《呼嘯山莊》 ——選擇這一棵樹 《呼嘯山莊》是一個孤兒,它出版的第二年,艾米莉·勃朗特就死了。這是艾米莉的第一本書,也是最后一本。 和很多天才作家一樣,艾米莉沒能享受到作品日后的榮耀,她在世時,《呼嘯山莊》的反響并不好,人們不喜歡這本小說,認(rèn)為它敗壞道德,技巧上也無甚可取。然而一百多年后,這部當(dāng)初不被看好的小說成為了英國文學(xué)的經(jīng)典之作,在許多批評家看來,這部作品比夏洛蒂的《簡愛》要高明得多。 我沒有讀過《簡愛》,不能評價。不過《呼嘯山莊》確實(shí)是一本杰作,一本怪異的書,一本讀起來欲罷不能同時令人心生反感的書。 艾米莉并不取悅讀者,它創(chuàng)造了一個世界,可是并不邀請你住進(jìn)去。那片荒原上,并沒有什么值得欣喜的東西。整部小說里,幾乎找不到一個可喜的人物。整個故事如暴風(fēng)雨一般壓抑,但同時又充滿激情。 這正是它何以如此吸引人,又引發(fā)那么多學(xué)者想要研究的原因,簡單的說,就是它不可理解。故事講述了兩代人的愛恨糾葛,但是它不像一般小說,有一個讓讀者可以自我代入的主要人物,也許讀《簡愛》的讀者會假想自己就是簡·愛,但是沒有人會把自己代入為卡瑟琳或者希力克,這兩個主要人物都不可愛,甚至討厭。 希力克像魔鬼一樣,冷酷、貪婪、暴烈、沒有同情心,卡瑟琳則任性、驕傲、自以為是,他們愛的激烈,恨的同樣徹底,故事的主要部分就是希力克的復(fù)仇之路,但是不像一般的復(fù)仇故事,我們會對主人公心生同情,希力克并不引發(fā)讀者的同情,他的身上已經(jīng)沒有一點(diǎn)仁慈,他的行為只會讓人反感。 當(dāng)初《呼嘯山莊》令許多人無所適從,正是因?yàn)橄A说臒o法理解,就算現(xiàn)在,我們?nèi)匀粺o法理解。雖然我們知道希力克少年時受到的虐待,知道卡瑟琳與埃德加結(jié)婚對他的打擊,從理性上,我們也許可以理解這個人物的變化,但是艾米莉在小說里并不給我們這樣的想法,她像希力克一樣冷酷的寫下這個故事。 即使如此,即使小說并不令人產(chǎn)生共鳴,《呼嘯山莊》仍然將讀者牢牢的吸引住了,因?yàn)檫@個故事除了令人產(chǎn)生強(qiáng)烈排斥感,同時又不可思議、激動人心。 這首先源自于作者的敘述手法,艾米莉在講這個故事時既沒有采用順敘,也不是完全的倒敘,而是從整個故事的中間切入(準(zhǔn)確的說是后半段)。 這是一種現(xiàn)在已經(jīng)被大范圍使用的敘事手段,它讓讀者先行知道了事情的部分后果,再從頭講起,使得故事出現(xiàn)了雙重懸念,一重是故事將往何處去,一重是故事何以至此。在雙重懸念的勾引下,讀者自然不肯放手,一定要讀到結(jié)尾了。 另外,艾米莉沒有采用全知視角,也沒有以第一人稱視角進(jìn)行,這個故事在她這里轉(zhuǎn)了好幾手。第一手,當(dāng)然是故事本身。第二手,是保姆納莉講述的故事,納莉以自己的視角去講述故事,并不時添加評論。第三手是納莉的傾聽者,也就是本書的第一敘述者洛克烏的寫作。 我們——讀者,是的經(jīng)過洛克烏聽納莉的講述來獲取故事的,這使得故事獲得了一種真實(shí)感,這種真實(shí)感平衡了小說主體情節(jié)夸張的戲劇性。同時,這樣的敘述方式,還讓故事有了一種傳說的意味,也正因?yàn)閭髡f,才讓我們聽這么一個不解的故事,還能耐下心去,因?yàn)槲覀冎?,它畢竟不可能完全真?shí)。 以上是《呼嘯山莊》何以迷人的秘密,但是,還有一個難題擺在讀者面前,當(dāng)你一口氣讀完了這本書,雖然激動,但也不免郁悶,這時候必然要重新思考剛剛讀到的故事,并希望從中找到一些意義,這本書在講什么?艾米莉怎么會寫這么一本書? 這屬于不可知的部分,天才并不事先預(yù)告,她只是正好出現(xiàn)。在艾米莉平靜并短暫的一生中,大多數(shù)時間,她都生活在約克郡的老家,那是一片荒原,她不擅長社交,也沒有許多這樣的機(jī)會,她和姐妹們從小就過著一種思想性的生活,在貧瘠的荒原里,她們大膽的發(fā)展著自己的想象力,夏洛蒂和哥哥勃蘭威爾創(chuàng)造了安格利亞王朝的故事,艾米莉和妹妹安妮一同創(chuàng)造了貢達(dá)爾王朝,她們?yōu)檫@個故事寫詩、喜劇、故事,做編年歷史,她們從小便玩著這樣的游戲,并且直至長大也沒有放棄。 可以說,貢達(dá)爾王朝的構(gòu)建鍛煉了艾米莉的想象力,在這個故事里,她就像上帝一樣,創(chuàng)造世界,展開歷史?!逗魢[山莊》似乎也襲承了這種希臘神話式的故事風(fēng)格,我們現(xiàn)在讀希臘神話,不會以人的角度去理解眾神,他們擁有人性,但又高于人,他們的行為不需要被理解。 《呼嘯山莊》也呈現(xiàn)出了一種超然的態(tài)度,它不試圖讓人感動,而力圖使人驚異,但是作者對這種驚異毫不在意,她似乎并不覺得這樣的故事有什么特別的地方,她以一種更廣闊的視角看待她所創(chuàng)造的世界,不局限于一種道德,就像一棵被大風(fēng)塑型而扭曲的樹,也是一棵樹。她所做的,便是選擇了一棵這樣的樹,而沒有選擇其他的樹。 |
|