如果你要了解工業(yè)設(shè)計史,迪特拉姆斯是一個繞不開的名字。 如今有很多人把蘋果和無印良品視為極簡主義的標(biāo)桿,但別忘了,不論是蘋果的設(shè)計一把手Jonathan Ive,還是無印良品的設(shè)計顧問深澤直人,都不止一次在采訪中提到,他們在成長過程中深受迪特拉姆斯的影響。 今天,有人要給他拍紀(jì)錄片了,希望把他的設(shè)計理念以一種更好的方式進(jìn)行傳承。 一、關(guān)于迪特拉姆斯、博朗和他的'設(shè)計十誡' 我們都聽過一句話叫'少即是多(Less is more)',出自現(xiàn)代主義建筑大師密斯凡德羅。而迪特·拉姆斯卻將他的設(shè)計理念闡述為“少,卻更好”(Less, but better)。 在 1961 年成為博朗的首席設(shè)計師后,迪特·拉姆斯在隨后的 30 多年主導(dǎo)了一批博朗的經(jīng)典設(shè)計作品,從剃須刀到錄放機(jī),從計算器到鬧鐘,從腕表到收音機(jī),他設(shè)計的現(xiàn)代家用電器是那個時代的標(biāo)桿,哪怕放到今天再看也是毫不過時。 均衡、簡練、無任何多余裝飾,色彩上多用黑、白、灰等色調(diào),這些一致性的設(shè)計語言構(gòu)成了博朗產(chǎn)品的獨(dú)有風(fēng)格。 SK4 record player, 1956 被英國人戲稱為“白雪公主的棺材”,以嘲諷它的極簡。 Braun Alarm Clock KM3 kitchen Machine,1957 Braun SK2
606 Shelve System, 1960
迪特拉姆斯深信產(chǎn)品應(yīng)該優(yōu)先考慮功能,而不是外形。在他的設(shè)計中,他始終表現(xiàn)出對物品使用方式的尊重。 他不斷地問自己,“什么是好的設(shè)計“? 于是他在 20 世紀(jì) 80 年代提出了關(guān)于好設(shè)計的 10 個標(biāo)準(zhǔn),也稱'設(shè)計十誡'。不僅成為博朗產(chǎn)品的設(shè)計標(biāo)準(zhǔn),亦成為如今工業(yè)設(shè)計領(lǐng)域現(xiàn)代設(shè)計美學(xué)的原則。
關(guān)于他的采訪很多,但有一篇?dú)W洲媒體采訪里的一句話是讓我印象最深的,他說:“我就是要把從 A 到 B 的距離縮到最短,A 是生產(chǎn)商,B 是用戶?!?/strong> 我們從不會說極簡的就是好的,但看到今天依然屢見不鮮的多余設(shè)計,你會明白他在說什么。 二、關(guān)于迪特拉姆斯和蘋果 不止一次有人問過迪特拉姆斯,如何看待蘋果和無印良品在產(chǎn)品上和博朗的驚人相似性。 Braun T3 pocket radio and Apple iPod Braun Atelier TV and latest iMac 24 博朗專業(yè)級電視 & 08新款iMac Braun T1000 radio and PowerMac G5/Mac Pro Detail of the radio perforated aluminum surface Braun L60 sound system and Apple iPod Hi-Fi Braun LE1 speaker and Apple iMac 博朗LE1音箱 & iMac 迪特拉姆斯卻始終認(rèn)為這是一種致敬,而不是抄襲。 '我從不覺得是抄襲,過譽(yù)了。Jonathan Ive 曾給我看過他的一個產(chǎn)品,他現(xiàn)在跟 Steven Jobs 做的事情與我當(dāng)年同 Braun 兄弟一起做的很像。 這真是一個美妙的組合,如果沒有這樣的配合,我們設(shè)計師無法獨(dú)自開始,我們需要企業(yè)家和優(yōu)秀的工程師。' 在紀(jì)錄片《Objectified設(shè)計面面觀》中,Dieter Rams也談到了對蘋果的看法。 '現(xiàn)在有一個美國公司,就是蘋果。 我記得第一次我看到他們的產(chǎn)品,我記得非常清楚是因?yàn)槟鞘堑谝淮挝乙庾R到,當(dāng)我看著這些產(chǎn)品的時候我能清晰的(透過產(chǎn)品)了解那些設(shè)計和制造它的人。' 對于這位推崇'不過時設(shè)計'的大師來說,看到自己的設(shè)計在五十年后以另一種方式被傳承,無論如何都是一件開心的事情吧。 三、關(guān)于迪特拉姆斯的最新紀(jì)錄片 終于,有人要給這位絕對會被載入'設(shè)計名人堂'的大師拍紀(jì)錄片了。 導(dǎo)演Gary Hustwit的來頭可不小。他曾于 2007 年、2009 年和 2011 年分別拍攝了《傳奇字體(Helvetica)》、《設(shè)計面面觀(Objectified)》和《城市化(Urbanized)》三部紀(jì)錄片,其中的兩部我們在文章《16部看完后讓你內(nèi)心腫脹的設(shè)計紀(jì)錄片》里都有介紹過。 Gary Hustwit飛去了迪特·拉姆斯的家進(jìn)行拍攝,花了兩周時間做訪談,記錄下了他與妻子 Ingeborg 的生活,以及他在 1960-70 年代設(shè)計的大量經(jīng)典作品。 和喬布斯一樣,迪特拉姆斯也對日本的Wabi-Sabi美學(xué)青睞有加。他的家里有各種各樣的收藏品,既有身為木匠的祖父遺留下來的藏品,也有許多關(guān)于日本文化和設(shè)計的物品。 這部電影正在Kickstarter上發(fā)起為期30天的眾籌活動,籌資至今已經(jīng)達(dá)成了20萬美元的籌款目標(biāo),一切順利的話,明年我們就可以看到這部紀(jì)錄片啦。
|
|