這就要從方言說(shuō)起了。所謂“方言”，是指同一語(yǔ)言中因地理區(qū)域不同而表現(xiàn)出發(fā)音與日常用語(yǔ)的差異。中國(guó)是一個(gè)多民族、多語(yǔ)言、多語(yǔ)種的國(guó)家，有56個(gè)民族，共有80種以上的語(yǔ)言。如果不算少數(shù)民族的語(yǔ)言，僅從現(xiàn)代漢語(yǔ)的角度來(lái)說(shuō)，又有多少種方言呢？

大多數(shù)人認(rèn)為現(xiàn)代漢語(yǔ)有七大方言：北方方言、湘方言、粵方言、閩方言、客家方言、贛方言、吳方言。也有人把中國(guó)方言劃為八大方言或九大方言。其實(shí)，這些都僅僅指漢族方言，如果加上少數(shù)民族的語(yǔ)言，中國(guó)的方言還可以劃得更多更細(xì)。

中國(guó)56個(gè)民族有80種以上的語(yǔ)言

我們先以“七大方言”為例，在七大方言中，除了北方方言，其他幾種都是南方方言。北方方言語(yǔ)法結(jié)構(gòu)差別小，在語(yǔ)音和詞匯上也分歧不大，所以北方人和北方人說(shuō)話，即便聽(tīng)不懂個(gè)別字詞，也大致能明白怎么回事。南方就復(fù)雜多了，南方方言不僅品種眾多，腔調(diào)也不一樣。比如說(shuō)吃飯的“吃”，北方方言之間只是聲調(diào)長(zhǎng)短、高低不同，南方人卻說(shuō)“恰、夾、噎”等。南方方言用詞也五花八門(mén)，比如第三人稱(chēng)，北方方言叫“他”，南方則有“伊”“渠”等說(shuō)法。再如“祖母”一詞，北方方言一般叫“奶奶”，南方則有“婆婆”“娘娘”“阿媽”“阿嬤”等稱(chēng)呼。

所以，同是中國(guó)人，一個(gè)北方人到了南方，聽(tīng)不懂當(dāng)?shù)胤窖砸簿筒蛔銥楣至恕?/p>

文章來(lái)源：《多彩漢語(yǔ)——中華文化十萬(wàn)個(gè)為什么》中華書(shū)局出版