發(fā)文章
發(fā)文工具
撰寫
網(wǎng)文摘手
文檔
視頻
思維導(dǎo)圖
隨筆
相冊(cè)
原創(chuàng)同步助手
其他工具
圖片轉(zhuǎn)文字
文件清理
AI助手
留言交流
“留、換、調(diào)、引、增、刪”則是文言文翻譯的基本方法。
因?yàn)楣沤裨~義和語法有所不同,所以翻譯文言文要根據(jù)句子和組成句子的虛詞、實(shí)詞的不同用法采取不同的方法。
一.留 保留原文中的詞語
二.換 替換詞語
三.調(diào) 調(diào)整語序
四.引 引申詞義
五.增 增補(bǔ)詞語或句子成分
六.刪 刪去不譯
文言文翻譯“九字訣”可以幫助我們了解文言文翻譯的要求和方法,從而便于準(zhǔn)確地翻譯文言文。
來自: 關(guān)瑞航 > 《古詩(shī)文》
0條評(píng)論
發(fā)表
請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約
熟記10字訣,翻譯文言文不再難
熟記10字訣,翻譯文言文不再難。初中語文老師給大家總結(jié)的文言文翻譯必會(huì)10招,很經(jīng)典,同學(xué)們快來學(xué)習(xí)下!大家須記住這10個(gè)字:“增、...
“文言文翻譯”9字訣 ,讓你成為翻譯高手,考試不用再丟分!
“文言文翻譯”9字訣 ,讓你成為翻譯高手,考試不用再丟分!我當(dāng)初給這位學(xué)生說的方法,其實(shí)很簡(jiǎn)單,也就九個(gè)字,也就是我常給我的學(xué)生...
有種本事叫文言文翻譯滿分技能全get!
有種本事叫文言文翻譯滿分技能全get!分析歷年高考題,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),文言文的考查,都是建立在翻譯的基礎(chǔ)上,而翻譯又是難點(diǎn),這一硬骨頭...
文言翻譯指導(dǎo)及練習(xí)
而文言文中也有不少詞,古今詞義發(fā)生了一定的變化,表現(xiàn)為詞義擴(kuò)大或詞義縮小,更應(yīng)注意它們之間的區(qū)別。正譯:因此,用兵的法則是:兵力比敵人多十倍就包圍敵人,兵力比敵人多五倍就向敵人進(jìn)擊,有一...
中考文言文翻譯“九字訣”
中考文言文翻譯“九字訣”中考文言文翻譯"九字訣"作者:安徽省黃山市歙縣二中 程鳴| 時(shí)間:2005-8-10 6:59:58 來源:會(huì)員原創(chuàng) 人氣:5536 文言文翻譯是中考文言文閱讀能力考查的重頭戲。...
古詩(shī)詞記憶訣竅 文言文翻譯的七大“硬傷”
古詩(shī)詞記憶訣竅 文言文翻譯的七大“硬傷”例1就犯了專有名詞強(qiáng)行翻譯的毛病。三、成語推斷法 成語中保留了大量的文言實(shí)詞,我們?cè)谡莆樟艘欢康某烧Z后,便可以根據(jù)熟知的成語的意義,來推斷文言...
文言文翻譯 知識(shí)講解 文言文翻譯的注意事項(xiàng)(北京四中網(wǎng)校-〉名師答疑-〉高三-〉語文)
文言文翻譯 知識(shí)講解 文言文翻譯的注意事項(xiàng)(北京四中網(wǎng)校-〉名師答疑-〉高三-〉語文)一、文言文翻譯的要求 翻譯文言文要做到“信、達(dá)、雅”三個(gè)字。翻譯時(shí),要直接按照原文的詞義和詞序,把文...
文言文翻譯技巧:
文言文翻譯技巧:1、原則:文言文翻譯要求準(zhǔn)確達(dá)意,必須遵循以“直譯為主,意譯為輔”的原則,詞語在句子中的意思,不可以隨意地更換。調(diào):在遇到特殊句式時(shí),需要把句子中的某些語法成分調(diào)整位置,更...
高分揭秘:高考文言文翻譯之直譯技巧
高分揭秘:高考文言文翻譯之直譯技巧 文言句式的翻譯,是高考語文試題的必考點(diǎn),因涉及文言實(shí)詞、虛詞、句式、修辭等方面,綜合性強(qiáng),難度較大,是高考語文備考的重點(diǎn)、難點(diǎn)。翻譯文言文中的單音節(jié)詞...
微信掃碼,在手機(jī)上查看選中內(nèi)容