發(fā)文章
發(fā)文工具
撰寫
網(wǎng)文摘手
文檔
視頻
思維導(dǎo)圖
隨筆
相冊
原創(chuàng)同步助手
其他工具
圖片轉(zhuǎn)文字
文件清理
AI助手
留言交流
樹與天空
文/[瑞典]托馬斯·特朗斯特羅姆
譯/李笠
有棵樹在雨中走動。
在傾灑的灰色里匆匆經(jīng)過我們。
它有急事。它汲取雨中的生命
就像果園里的一只黑鳥。
雨停歇。樹停止走動。
它在晴朗之夜靜靜地閃現(xiàn)。
和我們一樣,它在等待
空中雪花綻放的一瞬。
match
來自: 南天霸主 > 《小說》
0條評論
發(fā)表
請遵守用戶 評論公約
特朗斯特羅姆詩歌 《冬天的目光》
特朗斯特羅姆詩歌 《冬天的陽光》特朗斯特羅姆詩歌 《 冬天的陽光》 我像一把梯子傾斜著, 把臉伸進(jìn)櫻桃樹的...
【精評社】《樹與天空》詩評 第8期
【精評社】《樹與天空》詩評 第8期。行走的樹在雨中汲取生命,軀體變得更加挺拔,雨過天晴,迎接樹的將是不一樣的天空。但旁觀的我們,...
詩二首
詩二首。詩二首作者:魯 米 托馬斯·特朗斯特羅姆 來源:《魯米詩選》《特朗斯特羅姆詩歌全集》讓我們談?wù)勎覀兊撵`魂 〔古波斯〕魯米 來,讓我們談?wù)劇 ∥覀兊撵`魂 讓我們甚至躲開 自己...
瑞典詩人托馬斯·特蘭斯特勒默獲得2011年諾貝爾文學(xué)獎。
瑞典詩人托馬斯·特蘭斯特勒默獲得2011年諾貝爾文學(xué)獎。瑞典詩人托馬斯.特蘭斯特勒默獲得2011年諾貝爾文學(xué)獎。托馬斯-特朗斯特羅默,瑞典有世界影響的詩人。1992年諾貝爾文學(xué)獎得主沃爾科特曾說:&...
托馬斯·特朗斯特羅姆詩選
托馬斯.特朗斯特羅姆詩選。許多腳步。是車輪和鞋子,是千百個腳步,是千萬個懷疑者沉重的腳步。雨歇了,樹停住了腳步。(李笠譯·選自《歐美現(xiàn)代詩歌流派詩選》)(北島譯·以上選擇自《北歐現(xiàn)...
人教部編版(新)高中語文 選擇性必修中冊《樹和天空》優(yōu)質(zhì)教學(xué)課件PPT
選填
高中語文教材選擇性必修中冊13.4《樹和天空》課堂實(shí)錄
高中語文教材選擇性必修中冊《樹和天空》課堂實(shí)錄【教學(xué)設(shè)想】《樹和天空》是統(tǒng)編高中語文教材選擇性必修中冊第四單元第 13 課四首外國詩歌之一。同時(shí),引導(dǎo)學(xué)生通過詩歌細(xì)讀,關(guān)注詩歌“雨”和“樹”...
所有聲音都在慢慢遷徙
所有聲音都在慢慢遷徙。特朗斯特羅姆喜歡沉浸在孤獨(dú)的冥想中,思緒的韻律輕滑而過,詩歌含有晶體般冷光,波羅的海的藍(lán)色純度,意象在其中飛翔,結(jié)成凝練、精致的水晶體?!拔野l(fā)現(xiàn)鹿的偶蹄子在白雪上的...
隨筆:每棵樹都是自己聲音的囚徒
“幾乎所有瑞典人都要哭了,瑞典人從小讀特朗斯特羅姆,就像中國人讀李白一樣,熟悉而親切?!比鸬湮膶W(xué)院院士、諾貝爾文學(xué)獎評委會前主...
微信掃碼,在手機(jī)上查看選中內(nèi)容