【名句】

春色三分，二分塵土，一分流水。細(xì)看來，不是楊花，點點是離人淚。

——《水龍吟·次韻章質(zhì)夫楊花詞》宋·蘇軾

次韻：用原作之韻，并按照原作用韻次序進(jìn)行創(chuàng)作，稱為次韻。

章質(zhì)夫：即章楶（jié），建州浦城（今屬福建）人。時任荊湖北路提點刑獄，常與蘇軾詩詞酬唱。王國維曾在《人間詞話》贊賞道：東坡楊花詞，和韻而似原唱；章質(zhì)夫詞原唱而似和韻。

【全詩】

似花還似非花，也無人惜從教墜。拋家傍路，思量卻是，無情有思?？M損柔腸，困酣嬌眼，欲開還閉。夢隨風(fēng)萬里，尋郎去處，又還被、鶯呼起。

不恨此花飛盡，恨西園、落紅難綴。曉來雨過，遺蹤何在？一池萍碎。春色三分，二分塵土，一分流水。細(xì)看來，不是楊花，點點是離人淚。

【解讀】

像花又好像不是花，沒有人憐惜它而任憑它凋零落地。細(xì)細(xì)思量，把它拋離在家鄉(xiāng)路旁似乎很無情，其實卻也飽含深情。它宛如少女那因受委屈而迷離的嬌眼，想張開卻又緊緊閉上。隨著春風(fēng)把心上人尋覓，卻又被黃鶯無情叫起。

這種花到處飄飛，而那西園滿地落紅卻枯萎難再重開。清晨雨后何處尋找它的痕跡？飄入池中化成一池浮萍。如果把春色分成三分，其中的二分化作了塵土，一分墜入流水了無蹤影。細(xì)看來那不是楊花，而是那離人晶瑩的眼淚啊。