在日本東京，
有家經(jīng)營了幾十年的餃子店，
經(jīng)常光顧的老顧客都知道，
后廚藏著一位“高人”，
白天是包餃工，
晚上就成了夜店DJ，
過著刺激的雙面生活。
頭一次聽說的人，
都以為這是個(gè)特立獨(dú)行的美女，
或者個(gè)性十足的青年，
但知道她真實(shí)身份后，
每個(gè)人都驚掉了下巴。
這位夜店DJ，
竟是個(gè)82歲的老奶奶！
她給自己起了一個(gè)很搖滾的名字，
SUMIROCK，
本名巖室純子，
周圍的年輕人，
都親切地叫她“純子”。
82歲能做什么？
還能跳廣場(chǎng)舞的，
恐怕都要被贊上一句，
老當(dāng)益壯了吧！
但純子卻能在震耳欲聾的夜店里，
搖頭晃腦，輕松打碟。
在晚上東京最繁華的歌舞伎町，
走進(jìn)“DecaBarZ'俱樂部，
抹著紅色口紅
戴著墨鏡打著碟的純子，
已經(jīng)成為了那里的紅人了。
在夜店里備受追捧，
回到餃子館里，
純子同樣被客人喜愛。
這個(gè)叫“餃子莊姆羅”的小店，
是純子的父親創(chuàng)建的，
弟弟繼承了店鋪，
純子就在店子里打打下手。
不想打碟的DJ不是好廚子
純子不光碟打得好
還做得一手好菜
▽ 香噴噴的煎餃
▽ 爆炒韭菜豬肝
▽ 喝酒必備下酒菜：味噌沾蔥絲
端上菜肴，
和客人們聊聊人生，
忙碌的一天也不會(huì)覺得辛苦，
按理說，
這樣的生活已經(jīng)很愜意了，
為什么純子還要踏入另一個(gè)，
截然不同的世界呢？
畢竟，在很多人眼里，
DJ都是年輕人的專利。
純子卻說，
自己其實(shí)很早就對(duì)音樂有了興趣，
只是足足用了大半輩子，
才終于做了自己喜歡的事情。
父親原來是爵士樂的演奏者，
受他的影響，
純子從小對(duì)音樂耳濡目染。
當(dāng)年在二戰(zhàn)期間，
聽西洋樂就如同向往敵國，
所以純子就只能偷偷在角落里，
聽著爵士曲，
享受著唯一的快樂。
父親在音樂的道路上受盡挫折。
所以決不允許孩子們
做這樣的職業(yè)。
早早結(jié)婚，相夫教子，
這是父母給純子的的忠告。
于是，19歲的純子，
在還是個(gè)少女的時(shí)候，
就進(jìn)入了父親的餃子館，
將自己的下半生，
都交付給了這一方小小天地。
五年、十年、
五十年過去了，
在餃子店里，
純子從面容姣好，
到皺紋滿布，
她的大半輩子，
都奉獻(xiàn)給了餐館。
沒有結(jié)婚，
也沒有孩子，
更沒有喜歡的事業(yè)，
再過二十年，
自己離開這個(gè)世界的時(shí)候，
難道不會(huì)覺得遺憾嗎？
純子反復(fù)問自己。
大多數(shù)人，
到了她這個(gè)年齡，
早已被歲月征服，
罷了罷了，得過且過，
但純子不是，
82歲的年齡，
28歲的生活態(tài)度。
2003年，她認(rèn)識(shí)了在她家
寄宿半年的法國人Adrien，
Adrien邀請(qǐng)純子去夜場(chǎng)玩
純子在那里被DJ的音樂震撼了！
她對(duì)DJ有了濃厚的興趣，
音樂還能這么玩？
當(dāng)時(shí)77歲的她，
報(bào)了DJ學(xué)校，
決定開始從頭學(xué)起。
畢竟人老了，
反應(yīng)能力不如年輕人，
但她天天腦子里都是各種節(jié)奏，
自己在家里有空就練習(xí)，
戴著耳機(jī)沉醉在自己的小天地里。
久而久之，
憑著她自己對(duì)音樂的感覺
竟然創(chuàng)造出了一種新的打碟風(fēng)格。
堅(jiān)持了幾年的練習(xí)，
純子奶奶的打碟技術(shù)也變得越來越好。
她的風(fēng)格還吸引到很多家夜店的老板，
紛紛邀請(qǐng)她來自己的店里當(dāng)DJ。
30歲的DJ MAX聽說一個(gè)老太太在打碟
就說“這肯定不行”
但是實(shí)際去現(xiàn)場(chǎng)聽了一場(chǎng)后
他被震驚到了
“年輕DJ打不出這樣的音樂
感覺她是一個(gè)很懂音樂的人
需要向她學(xué)習(xí)的東西還有很多”
“餃子莊姆羅”的料理人，
和“DecaBarZ'俱樂部DJ，
純子把這種雙面人生活，
過得異常和諧平衡。
▽ 白天懷著激情炒菜
▽ 一到晚上就涂上紅唇，戴上墨鏡假發(fā)
開啟了
“睡什么，起來嗨”的DJ生涯。
純子現(xiàn)在的目標(biāo)是
去紐約做DJ
“夢(mèng)想是在一個(gè)小會(huì)場(chǎng)里打碟”
“對(duì)我而言，音樂不能當(dāng)飯吃
但是卻像美味的茶和咖啡一樣
如果沒有它們，生活該有多無聊啊”
站在DJ操作臺(tái)上，
大手一揮，一呼百應(yīng)，
在各種曲子中切換自如，
動(dòng)作順暢，
這里，完全是她的主場(chǎng)。
“82歲的現(xiàn)役DJ，可能對(duì)大家來說確實(shí)是比較稀奇，但是對(duì)我來說，卻不是什么大不了的事兒。只不過是單純地在做自己喜歡的，細(xì)想的話，我至今為止一直都是這樣走過自己的人生?！?br>
喜歡一件事，
沒有年齡界限，
唯有熱愛，
是唯一的法則。
