請(qǐng)等一下 ×

慢著；你給我站住 √

wait a moment是一個(gè)非常不禮貌的表達(dá)！他是命令式：你給我等下，站?。?/span>

就像你覺(jué)察到了什么不對(duì)勁，'Hey, wait a moment'. 

禮貌的表達(dá)：Just a sec 或者 just a mimute.

如果是電話上，別人打進(jìn)來(lái)找其他人，你可以說(shuō)'hold on, please'.

有一段時(shí)間 ×

非常流行 √

通常搭配為“be having a moment”,表示非常流行

Mini skirts are having a moment.

超短裙現(xiàn)在很流行。

為了現(xiàn)在 ×

暫時(shí)是事實(shí)，是真的 √

for the moment 表示一件事情現(xiàn)在是真的，雖然很有可能之后就不是了。

They're safe for the moment. 

目前來(lái)說(shuō)，他們還是安全的。