寒冷偏遠(yuǎn)的北國(guó),盛開(kāi)著一朵柔軟而又堅(jiān)強(qiáng)的鮮花。今天給大家推薦的影片被譽(yù)為“響徹北國(guó)的愛(ài)情交響樂(lè)”。它就是山田洋次導(dǎo)演的《遠(yuǎn)山的呼喚》。
山田洋次的田園抒情歌 田島是一個(gè)心地善良、勤勞樸實(shí)的人,因?yàn)楦呃J者逼死了他的妻子,才一怒殺死了高利貸者。他逃到北海道之后,在寡婦民子家當(dāng)雇工,為她飼養(yǎng)牛、馬等牲畜。田島將自己的身世告訴民子后,民子很同情他,想與他結(jié)為夫妻。 《遠(yuǎn)山的呼喚》電影片段 夜間,田島去敲民子的房門(mén)。民子懷著某種希望給田島開(kāi)了門(mén),可是田島卻告訴她,牛病了。他們兩人為治療病牛忙了一夜。第二天清晨,警車(chē)來(lái)到門(mén)前,田島坦然地向警察走去。 《遠(yuǎn)山的呼喚》電影片段 《遠(yuǎn)山的呼喚》導(dǎo)演:山田洋次 這部溫情電影正是來(lái)自于一位庶民電影大師——山田洋次。他在電影中塑造了一系列真實(shí)飽滿的典型人物形象,可以說(shuō)他的一生都在致力于表現(xiàn)小人物的生活而忙碌著,將全部的才華揮灑在平民喜劇的創(chuàng)作上。 《遠(yuǎn)山的呼喚》電影片段 首先,電影中的人物都塑造得非??蓯?ài)、勇敢和浪漫,他們有著自己合理的生活愿望,高尚的生活情趣。即使是虻田這樣的人,也僅僅只是沾染了社會(huì)的不良習(xí)氣,本質(zhì)卻是善良可貴的。正因?yàn)檫@個(gè)緣故,才更反襯出他們的苦難和憂患是那個(gè)不合理的社會(huì)對(duì)他們的欺壓。 《遠(yuǎn)山的呼喚》電影片段 其次,山田洋次電影中往往用平民化的視角,著力表現(xiàn)社會(huì)中的特殊群體在變幻無(wú)常的歷史大潮中的渺小與無(wú)力。 ·《家族》中是一段開(kāi)拓希望的旅行,也是一段民族生存歷程的縮影。 ·《故鄉(xiāng)》則是一部情節(jié)平淡、畫(huà)面樸實(shí)的作品,卻承載著時(shí)代變革的大背景和沉重豐沛的情感。 ·而《同胞》中用清淡溫和的節(jié)奏,展示民族中美與善的品質(zhì)。 《家族》、《故鄉(xiāng)》、《同胞》也是口碑俱佳的“抒情三部曲”。 如今已經(jīng)87歲的山田洋次仍在電影創(chuàng)作的道路上不斷探索。2014年,山田洋次執(zhí)導(dǎo)的愛(ài)情片《小小的家》入圍第64屆柏林國(guó)際電影節(jié)主競(jìng)賽單元。 山田洋次 實(shí)際上在山田洋次所執(zhí)導(dǎo)的七十多部作品之中,與倍賞千惠子的合作多達(dá)68次,影片中倍賞千恵子沉郁內(nèi)斂的表演風(fēng)格使得民子這一人物形象既包含了年輕寡婦的身份特點(diǎn),又蘊(yùn)含了特有的含蓄,是女性美的一個(gè)范例寫(xiě)照。 御用女主角倍賞千惠子 整體看來(lái),貫穿影片始終的民子性格的變化非常具有層次感,導(dǎo)演對(duì)于人物細(xì)膩心理和情感的變化刻畫(huà)地鞭辟入里細(xì)致入微,讓人不得不心生贊嘆。從民子和耕作兩個(gè)人循序漸進(jìn)的發(fā)展關(guān)系中我們可以清楚地了解到民子這位女性的善良、剛毅、堅(jiān)強(qiáng)的性格美。 《遠(yuǎn)山的呼喚》電影片段 1941年6月29日生于東京平民區(qū)的倍賞千惠子是一位才華橫溢的藝術(shù)家,貧寒的家境對(duì)她后來(lái)從事表演藝術(shù)產(chǎn)生了很重要的影響。同時(shí),天生的一副好嗓子,也使她多了一個(gè)歌手的身份。 倍賞千惠子 1961年,信賞千惠子以正式演員的身份在中村登導(dǎo)演的《斑女》中扮演角色,這是她第一次登上銀幕,年齡剛好二十歲。她以自己樸實(shí)無(wú)華、純真動(dòng)人的表演贏得了觀眾的好評(píng)。 她共出演作品近130部,其中,在48集系列喜劇電影《寅次郎的故事》中,她成功地扮演了主人公寅次郎的妹妹櫻花,歷時(shí)長(zhǎng)達(dá)26年之久。 《寅次郎的故事》電影片段 此外,她在《幸福的黃手絹》等影片中的出色表演也獲得了極大的成功。其淳樸無(wú)華、清新自然表演風(fēng)格給觀眾留下了極其深刻的印象。 《幸福的黃手絹》電影片段 倍賞千惠子 當(dāng)然了,倍賞千惠子俊秀、端莊、平易近人、樸素大方的銀幕形象,仍然活躍于影壇。2014年,在她最新出演的電影《小小的家》中,演繹了一段“姨婆多喜”陳年的悲喜往事。 ![]() ![]() 高倉(cāng)健的表演魅力 高倉(cāng)健 本片的另一大亮點(diǎn),就是男演員高倉(cāng)健。他1931年出生,之后碰上東映公司事務(wù)理事牧野光雄,被對(duì)方拉入了東映公司'新演員訓(xùn)練班',而他也將藝名改為了'高倉(cāng)健' 。25歲出演個(gè)人首部電影后,正式進(jìn)入演藝圈。 《遠(yuǎn)山的呼喚》電影片段 早期的高倉(cāng)健財(cái)富與名望迅速積累,高倉(cāng)健遠(yuǎn)遠(yuǎn)將其他人甩在身后。但忽然一天,他對(duì)攝影師橫尾忠一臉嚴(yán)肅地問(wèn):“到底什么是演員呢?” 《遠(yuǎn)山的呼喚》電影片段 高倉(cāng)健完成藝術(shù)轉(zhuǎn)型后,開(kāi)始進(jìn)入“內(nèi)心世界的表演”。他所演繹的男人,幾乎都沉默寡言,但對(duì)待外界又有無(wú)限的溫情和慈悲。演《幸福的黃手絹》時(shí),導(dǎo)演山田洋次就夸贊道:“他那對(duì)眼睛就有一種勾魂奪魄的魔力,可以表現(xiàn)出人物無(wú)限的悲傷和喜悅?!?/span> 《幸福的黃手絹》電影片段 在此之后,高倉(cāng)健在《遠(yuǎn)山的呼喚》中飾演的田島耕作是一個(gè)更加成熟的突破性表演。 《遠(yuǎn)山的呼喚》電影片段 通過(guò)對(duì)耕作自我犧牲的表現(xiàn)和細(xì)膩深入的內(nèi)心活動(dòng)的描繪,融合了演員高倉(cāng)健極其有力度以及張力的表演,很好地完成了耕作這一勤勞、沉穩(wěn)、內(nèi)斂、善良人物形象的塑造。高倉(cāng)健本人也兼具著男性鐵骨錚錚的魅力。正是因?yàn)楦邆}(cāng)健在銀幕上塑造的正直堅(jiān)強(qiáng)形象,所以深受觀眾喜歡。 《遠(yuǎn)山的呼喚》電影片段 提到高倉(cāng)健,與中國(guó)觀眾首次見(jiàn)面還是在1978年引進(jìn)中國(guó)的《追捕》中,“杜丘”形象更是深深的留在一代觀眾的心里。 《追捕》電影片段 今天就讓我們走進(jìn)這部佳片《遠(yuǎn)山的呼喚》,共同感受影片中兩位影星對(duì)美好生活的向往和對(duì)愛(ài)情的呼喚。 現(xiàn)場(chǎng)直擊 在周六推介版中,推介人孟盛楠將帶我們走進(jìn)善良剛毅的民子和勤勞沉穩(wěn)的耕作,一同感受兩個(gè)人對(duì)愛(ài)情的呼喚! 在周日影評(píng)版中,主持人將繼續(xù)和導(dǎo)演周明夫、演員林麟、演員王楠一同探討高倉(cāng)健沉默卻又深入人心的表演! (導(dǎo)演 周明夫) “我覺(jué)得片名《遠(yuǎn)山的呼喚》,一個(gè)是呼喚純真的那種愛(ài)情,第二呼喚整個(gè)社會(huì)的穩(wěn)定?!?/span> (演員 林麟) “高倉(cāng)健他像富士山冷冷地就在那里,挺拔高大冷峻不茍言笑,但是在底下,內(nèi)心完全是火熱的。” (演員 王楠) “《遠(yuǎn)山的呼喚》中兩個(gè)主人公的表演,很符合東方人對(duì)愛(ài)情、對(duì)英雄主義的一種感覺(jué)或者情懷?!?/span> 本期讀者互動(dòng) 歡迎收看 CCTV6 ——《佳片有約》 推介版 12月15日(周六) 22:25 影評(píng)版 12月16日(周日) 14:42 下期預(yù)告 《奇異博士》 《Doctor Strange》 【美國(guó)/2016】 (圖片均來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)) 編導(dǎo):張睿潔 潘宇 文字編輯:宋行樂(lè) |
|
來(lái)自: 公司總裁 > 《譯制(國(guó)語(yǔ))》