詩詞課堂 謳 ou yang 陽 2018.02.09 句字不拘可以增損,一調(diào)數(shù)格,是曲的一個特點。如尚仲賢《王魁負(fù)桂英》中有“殿階前空立著正直牌”,“前”和“著”是襯字;關(guān)漢卿《一枝花套·不伏老》“我卻是蒸不爛煮不熟槌不扁炒不爆響當(dāng)當(dāng)一粒銅豌豆”,“響”字前的部分都是襯字。 所謂襯字,即曲牌所規(guī)定格式字?jǐn)?shù)之外另加的字,一般加在句首和句中,使詩句更加口語化,意思更加明了。曲用襯字比較多,故用襯字也被稱作襯字法,是曲與詞、詩的主要區(qū)別之一。襯字使曲文在遵守格律的前提下,具有更大的靈活性,行文造句更為自由,不會受到格律的束縛。一些曲譜上曲的正文旁邊,有一些小字,即為襯字。襯字很雜,即便相同曲調(diào),字多少也不一。 襯字不可用于句末(雖偶有例外),尤不可用作韻腳。但有一種語法上的襯字,沒有什么意義,按曲譜可以用在句尾。如《叨叨令》中的“也么哥”。關(guān)漢卿《竇娥冤》第三折:“(枉將他)氣殺(也么哥),(枉將他)氣殺(也么哥)!(告哥哥)臨危好與人行方便?!薄巴鲗⑺薄案娓绺纭倍际且r字,“也么哥”相當(dāng)現(xiàn)代漢語里的“咿呀嗨”,也是襯字。 襯字都是不甚要緊的字,一般不占用樂曲的節(jié)拍、音調(diào),往往是唱的時候快速而有節(jié)奏地一氣帶過。在句首的,可用實詞(如名詞、動詞等),也可用虛詞(如連詞、助詞、代詞、副詞等);在句中的,以虛字常見,例如“將、把、又、了、也、著、般、不”等,但不排除用實字。 襯字不拘平仄,不限多少。一句之中,三四、六七字為多見,也有一二十字的。還有的襯字多于正文,甚至成一個句子。一般情況是,小令襯字少,套曲襯字多;散曲襯字少,雜劇襯字多。寫作散曲欲加襯字,要注意按照句讀、句法行文,做到不害文理。 算曲的正文字?jǐn)?shù)多少,要把襯字除去。曲文是不包括襯字在內(nèi)的。這又涉及到一調(diào)數(shù)格問題。曲譜之所以不注明曲調(diào)的字?jǐn)?shù),是因為曲有襯字,允許襯字字?jǐn)?shù)的增減,甚至可以增減句子。因此,在曲譜上可見第一格、第二格、第三格的說法,有的甚至十幾格,相當(dāng)于詞的同調(diào)異體。但是曲按樂譜配詞,必會受到樂譜的限制。 因此曲的句數(shù)和字?jǐn)?shù),大體應(yīng)有定格,并非沒有規(guī)律,否則就分不出曲字和襯字了。但這樣的定格,是后人根據(jù)元代作品情況將典型的作品作為標(biāo)準(zhǔn)而定的,所以存在一定的局限性。 掃碼關(guān)注我們 --國藝副刊 原創(chuàng)制作 《國藝副刊》 《國藝副刊》微信平臺編輯部 顧問:徐劍星 陳明秋 譚五昌 鄭允欽 張 煒 主編:歐陽滋生 編委:?金鐲 念紅 靜宜 本期講師:謳陽 更多精彩內(nèi)容,盡在閱讀原文 |
|