|
更因其古風(fēng)猶存，鄭重其事，在物資箱上印下一句句古詩詞。捐大連：青山一道同云雨，明月何曾是兩鄉(xiāng)。暖心之余，大伙詫呼，“給我們上了一堂古典文化課！”患難見真情，對日本此次的患難與共，咱要感念在心、涌泉相報(bào)。而這幾句古詩詞的靈妙運(yùn)用，更令人刮目相看，心存敬意。可謂信手拈來，恰到好處，真要答復(fù)，委實(shí)難以超越。但同時(shí)，對這些古詩詞，咱們卻也不必太過妄自菲薄。因?yàn)檫@些古詩詞，本屬一家，都是咱老祖宗的精神遺產(chǎn)。一則，風(fēng)月同天等句，和武漢不哭（加油、挺住、雄起），情感是相通的，古今比翼，雅俗同賞，各自管用。二則，此次抗疫，咱們也頻有金句，不過大家并不怎么關(guān)注罷了。比如：湖南給湖北的信首句，“一湖分兩岸，荊楚本一家”。還有“殷憂啟圣,多難興邦”、“上下同欲者勝”、“為天地立心,為生民立命,為往圣繼絕學(xué),為萬世開太平”、“借問瘟君欲何往，紙船明燭照天燒”等等，不也是頻頻刷屏的么？三則，抗疫以來，熱心網(wǎng)友撰寫的詩詞，何止萬千，其中亦不乏精品。就拿前幾天收官的《中國詩詞大會(huì)》第5季，也是滿滿詩詞大國氣象。主辦方還特意將“晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲”一句，融進(jìn)考題。今天，我們重溫這些暖哭了的古詩詞，再次感受老祖宗的風(fēng)采，也再次領(lǐng)略偉大！比如那句“山川異域，風(fēng)月同天”，出自1500年前唐玄宗時(shí)代。當(dāng)時(shí)，日本皇室長屋王仰慕大唐佛法，遣使求教，隨贈(zèng)袈裟1000領(lǐng)，上繡“山川異域，風(fēng)月同天。寄諸佛子，共結(jié)來緣”。遣唐使到了揚(yáng)州大明寺，見到了高僧鑒真和尚。鑒真為這16個(gè)字深深感動(dòng)，披上受贈(zèng)袈裟，發(fā)愿東渡弘揚(yáng)佛法。后鑒真6次東渡（第6次才成功），歷盡劫難，九死一生，終才了卻心愿，成就中日一段佳緣。至今，在杭州大明寺大雄寶殿就有一塊石碑，上刻“山川異域，風(fēng)月同天”。長屋王的這四句，以《繡袈裟衣緣》為題，收錄于《全唐詩》中。至于“豈曰無衣，與子同裳”，這句大家是耳熟能詳了。不但信手拈來用得極妙，還以此之情，化用古詩。說白了，作了改編。今天我們讀古詩，也總要看底下的【注釋】，才算解其真意。這幾句話，出自南梁周興嗣的《千字文》：“孔懷兄弟，同氣連枝。交友投分，切磨箴規(guī)?！?nbsp;前面八個(gè)字翻譯就是：兄弟之間要相互關(guān)心，因?yàn)橥芨改秆獨(dú)?，如同樹枝相連。關(guān)鍵是，遼河雪融、富山花開，兩地兩景、對仗工整，意味深長，堪稱神來之筆！最后，說一下“青山一道同云雨，明月何曾是兩鄉(xiāng)”。好友從龍標(biāo)去武岡，王大詩人送別，離愁別緒化作一聲安慰：你看，沅水相連兩地，咱兄弟沒必要悲傷，咱們環(huán)繞同一座青山，沐浴著共同的云和雨，擁有著同一輪明月，就像不曾分離一樣。人分兩地，情同一心。離別還是那個(gè)離別，只是在詩人達(dá)觀胸襟之下，意境已分天地。咱們老祖宗的古詩詞里，還有“海上生明月，天涯共此時(shí)”、“但愿人長久，千里共嬋娟”等句，頗有共通之處。用今天的話說，是“沒有誰是一個(gè)孤島”、“人類命運(yùn)共同體”、“我們同在藍(lán)天下”、“雪崩時(shí)沒有一片雪花是無辜的?！?/span>說到底，一起捍衛(wèi)的，是我們共同生存的領(lǐng)地。最后，在打心底敬佩老祖宗之余，對如何回復(fù)日本，在下搜腸刮肚，且作拋磚：捐大連：青山一道同云雨，明月何曾是兩鄉(xiāng)。答謝曰：千里不辭行路遠(yuǎn)，時(shí)光早晚到天涯。（歡迎景橋之友在留言區(qū)賜更佳答復(fù)）
|
