最近，花了整整兩周的時(shí)間讀完一本小說(shuō)，這本小說(shuō)有1300多頁(yè)、120多萬(wàn)字。這就是羅曼?羅蘭的名著《約翰?克利斯朵夫》。花這么多時(shí)間來(lái)讀一本小說(shuō)，值得嗎？

絕對(duì)值得，因?yàn)樗鼉?nèi)容浩瀚恢宏、氣勢(shì)磅礴，堪稱史詩(shī)，用本書譯者傅雷先生的話來(lái)說(shuō)即是：“本書一方面描寫一個(gè)堅(jiān)毅的性格怎樣克服內(nèi)心的敵人，反抗虛偽社會(huì)，排斥病態(tài)的藝術(shù)；它不但成為主人翁克利斯朵夫的歷險(xiǎn)記，并且是一部音樂(lè)的史詩(shī)。另一方面，反映二十世紀(jì)初期那一代的斗爭(zhēng)與熱情，融合德、法、意三大民族精神的理想，用羅曼羅蘭自己的話來(lái)說(shuō)，仿佛是一個(gè)時(shí)代的‘精神的遺囑’?！?/p>

“江聲浩蕩”。首先，這本作者耗時(shí)十年寫成的巨著翔實(shí)地描寫了二十世紀(jì)初的歐洲面貌，像明鏡般細(xì)致清晰地展現(xiàn)了德、法、意等國(guó)的風(fēng)土人情，對(duì)于了解當(dāng)時(shí)的歷史及時(shí)代精神非常有幫助。如果你對(duì)這些宏大敘事不感興趣，可以大篇幅刪掉，大概能刪掉五分之一的內(nèi)容。

本書的主人公約翰?克里斯朵夫是位音樂(lè)家，有著高超音樂(lè)造詣和成就。因此，本書對(duì)音樂(lè)藝術(shù)，尤其是歐美的音樂(lè)發(fā)展、流派、有代表性的音樂(lè)家都有眾多精到分析、評(píng)論。整部小說(shuō)富有音樂(lè)色彩，各種音樂(lè)旋律齊鳴。如果你像我一樣對(duì)音樂(lè)不太“感冒”，這部分也可以略去，大概又能刪掉五分之一的內(nèi)容。

除了約翰?克利斯朵夫外，本書也栩栩如生地描繪了很多其他人的豐富多彩人生，比如他的許多鄰居、朋友等，淋漓盡致地展現(xiàn)了那一代人的夢(mèng)想與憂傷。這些支流時(shí)而匯集，時(shí)而又各自奔騰不息。如果你只對(duì)約翰?克利斯朵夫感興趣，那刪掉這些也無(wú)關(guān)大礙，還剩五分之二的內(nèi)容。

這本書據(jù)作者自稱“不是小說(shuō)，不是詩(shī)，而有如一條河”，有著大段大段的風(fēng)景描寫、抒情、議論，尤其是有很多勵(lì)志語(yǔ)句流傳為名言，如“真正的光明絕不是永沒(méi)有黑暗的時(shí)間，只是永不被黑暗所掩蔽罷了。真正的英雄絕不是永沒(méi)有卑下的情操，只是永不被卑下的情操所屈服罷了。所以在你要戰(zhàn)勝外來(lái)的敵人之前，先得戰(zhàn)勝你內(nèi)在的敵人；你不必害怕沉淪墮落，只消你能不能不斷地自拔與更新?！比绻愕娜松恍枰?jiǎng)?lì)志，你只關(guān)心故事，那這些也可以統(tǒng)統(tǒng)刪掉，最后只剩下兩天就可以讀完的五分之一內(nèi)容了，只剩下約翰?克利斯朵夫的人生故事了。

這是一個(gè)怎樣的故事呢？我認(rèn)為這是主人公約翰?克利斯朵夫?qū)ふ易晕?、?jiān)持自我、成就自我的故事。他少年時(shí)嘗盡辛酸但獨(dú)立自強(qiáng)，青年時(shí)為追求自己的音樂(lè)和愛(ài)情而顛沛流離，中年時(shí)終于成名成功但不忘初心，一生都堅(jiān)守著自由和本性。而我們?nèi)松畲蟮囊饬x就在于實(shí)現(xiàn)自我，所以約翰?克里斯朵夫的故事，對(duì)于我們每個(gè)人的人生都有很重要的啟迪意義?！　?/p>

傅雷先生的翻譯行云流水，讓人身臨其境，我在讀此書時(shí)常常感覺(jué)自己就是約翰?克利斯朵夫，與他“同呼吸、共命運(yùn)”。合上書后，我更加堅(jiān)定了對(duì)自己夢(mèng)想的追求，“生命不息，奮斗不止”，即使一生實(shí)現(xiàn)不了自我，但只要我們像約翰?克利斯朵夫那樣努力過(guò)、堅(jiān)定過(guò)，那我們的一生也便不曾虛度，因?yàn)橹辽傥覀冋业搅俗约?。傅雷所譯的版本出版半個(gè)多世紀(jì)來(lái)，累計(jì)印數(shù)百萬(wàn)余部，哺育、影響了幾代學(xué)人，如著名作家熊培云稱該書為“我的心靈圣經(jīng)”，“正是這本小說(shuō)讓我在人生的危難之際脫胎換骨”。

“《約翰?克利斯朵夫》不是一部小說(shuō)——應(yīng)當(dāng)說(shuō)，不止是一部小說(shuō)，而是人類一部偉大的史詩(shī)。它所描繪歌頌的不是人類在物質(zhì)方面而是在精神方面所經(jīng)歷的艱險(xiǎn)，不是征服外界而是征服內(nèi)界。它是千萬(wàn)生靈的一面鏡子，是古今中外英雄圣哲的一部歷險(xiǎn)記，是貝多芬式的一闋大交響樂(lè)?！被▋商鞎r(shí)間，你可以了解一個(gè)精彩跌宕、頗有啟迪意義的人生；花兩周時(shí)間，你可以探明一個(gè)時(shí)代的風(fēng)貌、音樂(lè)、精神。不值得嗎？無(wú)論只讀兩天，還是讀兩周，《約翰?克利斯朵夫》都是一本絕對(duì)值得你閱讀的書。

（作者簡(jiǎn)介：張守濤，青年新銳作家，大學(xué)老師，出版作品《說(shuō)說(shuō)當(dāng)今這些文化名人》、《先生歸來(lái)——南京民國(guó)老大學(xué)的那些人和事》，曾任天涯讀書版主。）