念遠(yuǎn)日月淹秦甸,江湖動(dòng)越吟。蒼桐應(yīng)露下,白閣自云深。 皎皎非鸞扇,翹翹失鳳簪。床空鄂君被,杵冷女?huà)€砧。 北思驚沙雁,南情屬海禽。關(guān)山已搖落,天地共登臨。注釋 ①此詩(shī)馮浩等人多以為作者大中元年(847)在桂州幕思家之作。 ②秦甸:指長(zhǎng)安。京城周?chē)灏倮镏畠?nèi)為甸。 ③戰(zhàn)國(guó)時(shí)越人莊局仕楚,病中思越而吟越聲。事見(jiàn)《史記·張儀列傳》。 ④蒼梧:漢郡名,治今廣西梧州,此指桂管。悟,全詩(shī)原作桐,校云“一作梧”。 ⑤白閣:終南山之一峰。此指長(zhǎng)安。 ⑥鸞扇:畫(huà)有鸞鳥(niǎo)的扇。 ⑦翹翹:高出的樣子。鳳簪:有風(fēng)凰形象的簪。 ⑧床空:指男方獨(dú)處。 ⑨女?huà)€:傳說(shuō)為屈原的姊姊。見(jiàn)《離騷》王逸注?!端?jīng)注》:“姊歸縣北有屈原宅,宅東北六十里有女?huà)€廟,搗衣石猶存。”杵冷:喻女方獨(dú)處。
|