〔釋義〕 歌誦:①用詩(shī)歌來(lái)頌揚(yáng)。②聲調(diào)緩慢地誦讀;歌唱。 歌頌:用詩(shī)歌來(lái)頌揚(yáng),泛指用語(yǔ)言文字等贊美。 〔辨析〕 ①這兩個(gè)詞都是動(dòng)詞,有一相同語(yǔ)素“歌”,都含有頌揚(yáng)的意思。 ②二者詞義偏重不同。歌:頌揚(yáng)。誦:吟誦,歌唱?!案枵b”偏重于“誦”,既可用語(yǔ)言文字等來(lái)贊美,也可用吟誦歌唱的形式來(lái)頌揚(yáng);頌:贊揚(yáng)?!案桧灐逼赜凇绊灐?,主要指用語(yǔ)言文字等來(lái)贊美頌揚(yáng)。 ③二者形象色彩不同?!案枵b”用有高低抑揚(yáng)的腔調(diào)朗讀和歌唱的形象感。 ④二者語(yǔ)體色彩不同?!案枵b”是書(shū)面語(yǔ)詞,“歌頌”是通用詞。 〔示例〕 歌誦:~功德|東方所有的歌曲都~著夜鶯對(duì)玫瑰花的愛(ài)情。 歌頌:~祖國(guó)|~新生活。 |
|
來(lái)自: syrb周天明義 > 《長(zhǎng)知識(shí)》