昨天和大家分享了「させる」的用法，而且「て形+授受動詞」在日語中經(jīng)常會被用到，如果將兩者相互結(jié)合的話，很多人就不知道會不會用了，今天就來和大家分享「させる」與「て形+授受動詞」結(jié)合的用法，希望對大家有用。

一、「て形+授受動詞」的用法

在進行綜合學(xué)習(xí)之前，我們要先知道「て形+授受動詞」的用法：

01|～てあげる

當(dāng)動詞て形+あげる，它表示“我為別人做某事”，比如「私は星野さんに料理を作ってあげる」就表示我對星野先生/小姐做了料理。如果想要表達得更加尊敬些可以使用敬語「て形+さしあげる」。

在使用的過程要特別注意，這種用法表示一種恩惠的含義，就是我?guī)椭鷦e人做事情，所在在面對長輩或者上司的時候就不宜使用了，因為這樣就表現(xiàn)得有些失禮，如果是對第三人稱的表述，問題就不大。

如果對方是同輩、晚輩或者親近的人可以直接使用「あげる」，而且還能夠給對方一種積極幫忙的好印象，比如對朋友說「荷物、持ってあげるよ」，其實對方還會向你道謝。那對上級要怎么說呢？一般來說會選擇使用謙讓語來表達，比如用「お荷物お持ちしましょうか」去表達。

02|～てくれる

當(dāng)動詞て形+くれる，它表示“別人為我做某事”，比如「星野さんは私に料理を作ってくれる」就表示星野先生/小姐為我做料理，如果想要表達敬語，就直接「て形+くださる」，例如「先生は私に本を買ってくださいました」。

03|～てもらう

當(dāng)動詞て形+もらう，它表示“請對方做某事、對方為我做某事、承蒙對方為我做某事”，在表達的時候帶有一種感激的含義，因為我們受到了恩惠，比如說「私は星野さんに料理を作ってもらう」，雖然也是表示星野先生/小姐為我做料理，但是表達相較于「～てくれる」，更加帶有一種承蒙恩惠的含義。它的敬語表示為「て形+ いただく」，例如「私は先生から本を買っていただきました」。

二、「させる」與「て形+授受動詞」綜合使用

01|動詞未然形+（さ）せてあげる

「させる」表示「讓、使」，「あげる」是「給（對方、他人）」，「させてあげる」就是讓他人去做某件事，「あげる」帶有施恩的含義，一般使用在上對下、父母對孩子、長官對下屬的場合中。比如「子供にお手伝いをやらせてあげたい」。

02|動詞未然形+（さ）せてくれる

「させる」表示「讓、使」，「くれる」是「給（我方、自己）」，「させてくれる」就是讓我去做某件事，比如「最後まで言わせてくれよ」。

03|動詞未然形+させてもらう

「させる」表示「讓、使」，「もらう」是「收到、承蒙」，「させてもらう」就是承蒙對方讓我去做某事。比如「もう遅いので、帰らせてもらえませんか」。

04|動詞未然形+させてください

「させる」表示「讓、使」，「～てください」表示的是“請求”的含義，「させてください」就是請求對方讓我去做某事。比如「雨子さんと結(jié)婚させてください」。

05|動詞未然形+させていただきます

「させる」表示「讓、使」，「～ていただく」是「承蒙、收到（もらう的謙讓語）」，「させていただきます」就是征得對方同意讓我們做某事，「いただく」帶有領(lǐng)受恩惠之意。

三、如果沒有主語的話，我們怎么知道是“讓誰”？

如果有加上人物就是該人物，如果沒有加上人物就是指說話者，另外也可以從「あげる」、「くれる」，判斷是「授」還是「受」。

四、不加「あげる」、「くれる」有區(qū)別嗎？

「（さ）せる」已經(jīng)帶有“讓”的含義，其實就夠了?！袱ⅳ菠搿?、「くれる」是輔助增加語意的功能，多半帶有施恩惠的表現(xiàn)，因此除非是熟識的對象或?qū)ν磔?，否則也不太建議任意加上「あげる」，可能會有不好的感覺。

希望今天的分享能夠幫助到大家，讓他們更加了解。