儀征楊莊西漢墓出土漆盾

圖一

1994年在江蘇省儀征市陳集鎮(zhèn)楊莊一座西漢晚期墓中曾出土的一件“漆翣”，近來公布在儀征博物館編《儀征出土漢代漆木器》一書中。比較可貴的是，該“漆翣”上面繪有較大篇幅的漆畫，精美非常，內(nèi)涵豐富，一定程度上填補(bǔ)了該地區(qū)漢代大篇幅圖像的空白，對(duì)認(rèn)識(shí)漢代藝術(shù)及其體現(xiàn)的思想文化的認(rèn)識(shí)提供了難得的資料（圖一）[i]。

關(guān)于該件漆器性質(zhì)，《儀征出土漢代漆木器》定為“漆翣”，而在更早的《漢廣陵國漆器》[ii]和《儀征出土文物集萃》[iii]兩書中，曾公布該件漆器修復(fù)前的部分殘件，定為漆盾，可見整理者對(duì)其性質(zhì)是搖擺不定的。翣是先秦時(shí)期禮樂制度的重要組成元素，早期史料中有較為詳細(xì)的記載，考古工作中也有實(shí)物出土，所以關(guān)于它的認(rèn)定并不很難。筆者簡(jiǎn)單梳理了翣的文獻(xiàn)記載和考古發(fā)現(xiàn)，認(rèn)為整理者的定名是有問題的。

根據(jù)早期文獻(xiàn)描述，翣大致可以分為三種：

（一）樂懸之飾。此據(jù)《禮記·明堂位》：“夏后氏之龍簨虡，殷之崇牙，周之璧翣?！薄墩x》曰：“此一經(jīng)明魯有三代樂縣之飾?！苤盗牎撸^周人於此簨上畫繒為翣，戴之以璧，下縣五采羽，掛於簨角，后王彌文，故飾彌多也。”[iv]

（二）車飾。此據(jù)《周禮·春官·巾車》：“輦車，組輓，有翣，羽蓋?！编嵭⒃唬骸坝辛犓杂L(fēng)塵，以羽作小蓋，為翳日也。”[v]

（三）棺飾?！墩f文解字注》上說：“翣。棺羽飾也。棺飾本周禮?！吨芏Y》：?jiǎn)士p棺飾焉，衣翣柳之材。《檀弓》：周人墻置翣。又飾棺墻置翣。鄭曰：翣以布衣木如攝與。《喪大記》注：漢禮：翣以木為筐，廣三尺，高二尺四寸，方，兩角高，衣以白布，畫者畫云氣，其余各如其象。柄長五尺。車行，使人持之而從。既窆，樹于壙中。按翣柳皆棺飾也。鄭云以布衣木，又引漢禮況之。經(jīng)無用羽明文。以其物下垂，故從羽也。天子八，諸侯六，大夫四，士二。《禮器》曰：天子八翣，諸侯六翣，大夫四翣?！秵蚀笥洝罚壕肓牰?，黻翣二，畫翣二，此諸侯六翣也。大夫黻翣二，畫翣二，此大夫四翣也?！吨芏Y》注：天子又有龍翣二。下??從羽。翣者，下垂于棺?旁，如羽翼然，故字從羽。非真羽也，故居末焉。從羽之上當(dāng)有如羽二字?！盵vi]

圖二

諸說看似紛亂，但不論是簨虡飾、車飾還是棺飾，都以翣作為障蔽的飾物。可以認(rèn)為，翣并不是專有的名詞，是用以障蔽的飾物的泛稱。《周禮·春官·巾車》賈公彥疏曰：“翣即扇也?！盵vii]《小爾雅·廣服》上說：“大扇謂之翣?！盵viii]可知翣即大扇，所以翣又叫“翣扇”。此外也有“璧翣”[ix]、“蔞翣”[x]之稱。作為棺飾的翣，是以木為框，以白布蒙之，其上圖畫云氣，并且有柄，使人持之隨車而行，葬禮結(jié)束后，樹于墓中。使用的目的主要是“為使人勿惡也”[xi]。此外還有“廣三尺，高二尺四寸”、成對(duì)隨葬、“下垂”等特征，都與儀征楊莊所出漆器的特征難合。

湖北荊州謝家橋一號(hào)漢墓曾出土兩件翣的實(shí)物，其中一件用薄木板雕刻而成，出土于棺室，翣的中部為2件雙連卷云紋玉璧，兩側(cè)為2條交尾長龍，長63、寬54.6、厚1厘米（圖二）[xii]。與儀征所出漆翣判然有別。此外，河南三門峽上村嶺虢國墓地、平頂山滍陽嶺、陜西西安張家坡、山東莒縣西大莊、甘肅禮縣圓頂山等兩周墓地相繼出土過兩周時(shí)期的銅翣，全部是成對(duì)出土，呈山字形[xiii]。一般來說，物質(zhì)遺存的演變只是有所損益，都有規(guī)律可循，一般不會(huì)相差如此之大。更為直接的例證是，江蘇邗江姚莊101號(hào)西漢墓曾出土一件較為完整的盾，上端呈弧狀，下邊平直，正面髹褐漆，背面髹朱漆，中部有一梭形把手，木胎，殘長60、寬26~30厘米，把長23.5、寬2.5、高3厘米，出土位置是頭箱（圖三左）[xiv]。

圖三

以上都說明，儀征楊莊漢墓出土所謂“漆翣”應(yīng)為漆盾。該漆盾與同時(shí)期常見的盾在形制上確實(shí)有一些差別，這應(yīng)是材質(zhì)和作為明器的性質(zhì)影響的結(jié)果，但參考同時(shí)期出土的漆盾和木俑，其性質(zhì)還是可以確認(rèn)的。

本文已經(jīng)獲得作者授權(quán)樂藝會(huì)發(fā)布

圖文由作者提供

文章原載《唐史論叢》第29輯