Reject –More holes than my grandad’s string vest!拒發(fā)。漏洞比我爺爺?shù)木W(wǎng)眼背心上的網(wǎng)眼還多!This paper isdesperate. Please reject it completely and then block the author’s email ID sothey can’t use the online system in future.請徹底拒稿,然后封了作者的賬號(hào),免得他日后繼續(xù)投稿。The presentation isof a standard that I would reject from an undergraduate student.就算回到本科生時(shí)期,我都會(huì)拒掉這種水平的投稿。
Very much enjoyed readingthis one, and do not have any significant comments. Wish I had thought of thisone.這篇論文讀起來簡直是一種享受,沒有任何意見。這么好的點(diǎn)子我當(dāng)初怎么沒想到!There was little I couldthink of to improve this nice paper.這篇論文好得我都不知道要怎么改了。
原文出處 Scientifica, 7 tips to get your first paper published in a journal, https://www.scientifica./neurowire/7-tips-to-get-your-first-paper-published-in-a-journal