【原】互聯(lián)網(wǎng)+：孩子“小氣”用英語怎么說？

昵稱77686253 2021-11-12

展開全文

互聯(lián)網(wǎng)+：孩子“小氣”用英語怎么說？

說一個人“小氣”，估計得慎重為好，畢竟這是一個主觀意念很強的形容詞，也容易“傷人”。一個人平時不愿意跟人“分享”某物某事就是“小氣”？

得！英語“小氣”用英語怎么說的“蛛絲馬跡”出來了：“小氣”得說“不愿意跟人分享”嗎？

這就是“互聯(lián)網(wǎng)+”時代學習英語有別于過去“非互聯(lián)網(wǎng)+”時代的最大特點之一：有了互聯(lián)網(wǎng)以及Yahoo這個工具，你還依然停留在仰頭張開嘴巴，等著老師“喂食”，直接告訴你“答案”嗎？你永遠只會得到一個“答案”，卻訓練不出自己動手通過Yahoo探索發(fā)現(xiàn)求證解決英語“小氣”怎么說嗎？

1) 以小孩子為例，英語“小氣”可以說成kids unwilling to share food toys嗎？可以通過用這些英語探索發(fā)現(xiàn)求證，把英語“小氣”怎么說找出來嗎？

2) Yahoo kids unwilling to share food toys

1. 我首先Yahoo到這句“原版英語”：I am looking for a word a friend used the other day to describe people who do not share easily.

To share,or not to share，這個詞果然好用！

2.繼續(xù)Yahoo到以下“原版英語”：

Not sharing with other kids and family members is common with children. Learn how to teach a child to share with these 7 tips.

share這個詞果然好用！

3. 孩子“小氣”：Kids are notorious/famous/well-known for not sharing有哪些表現(xiàn)？

Kids are notorious for not sharing. They won’t let other kids play with sand toys. They refuse to let go of the steering wheel at the park, and they hold tight to their belongings even if they weren’t interested in them a minute ago.

這就是“互聯(lián)網(wǎng)+”時代學英語，得“魚”和得“漁”的區(qū)別。