【宋】戴復古

西山巖壑，東湖亭館，盡是經(jīng)行舊路。別時方見有荷花，還又見、梅花歲暮。

宋家兄弟，黃家兄弟，一一煩君傳語。相忘不寄一行書，元自有、不相忘處。

清·金農(nóng)

這首詞的標題很長：《周子俊過南昌，問訊宋吉甫、黃存之兄弟》。

整首詞都是在憶舊：

詞中西山和東湖，都是地名。西山在南昌附近的新建縣西；東湖，在南昌。是他們曾經(jīng)游玩過的地方。分別的時候，荷花剛剛綻放，如今已經(jīng)是梅花破蕊的歲暮。宋家、黃家兩位兄弟，還要勞煩您帶去我的問候。雖然沒有寄出過片紙只言，但那份情誼一直記得，這就是詞中所說的“不相忘處”。

整首詞全憑口語寫入，卻更情真意切，于凡近中見出巧思。

校對 徐珩