![]() ![]() ![]() ![]() 十年寒窗磨一劍,今朝出鞘試鋒芒。 又是一年高考季,在這個(gè)充滿陽光與希望的六月,又一批學(xué)子踏上了新的征程。 在這個(gè)特殊的時(shí)刻,我們?yōu)樗锌忌蜕献钫鎿吹淖8?,愿他們?nèi)σ愿埃涔P生花,圓夢(mèng)今夏,金榜題名,前程似錦。愿每一位考生都能以最佳狀態(tài)迎接挑戰(zhàn),用努力和汗水書寫人生新篇章。加油,高考學(xué)子們! ![]() 同吳王送杜秀芝赴舉入京 李白〔唐代〕 秀才何翩翩,王許回也賢。 暫別廬江守,將游京兆天。 秋山宜落日,秀水出寒煙。 欲折一枝桂,還來雁沼前。 名句譯文:欲待金鑾殿一舉折桂,中得進(jìn)士,還回到吳王的庭園樓閣為你慶賀。 李白此詩(shī)作于天寶九年(750年),在廬江與吳王共宴時(shí)為杜秀才赴舉送行。首聯(lián)以“翩翩”“賢”贊其才德,暗含期許;頷聯(lián)點(diǎn)明離別,以“暫別”“將游”勾勒仕途征程;頸聯(lián)借“秋山落日”“秀水寒煙”繪就壯闊圖景,既寫秋景之蒼茫,亦寓前途之廣闊;尾聯(lián)以“折桂”喻科舉高中,“還來雁沼前”則盼其榮歸。全詩(shī)將離情、期許與自然意象相融,既有盛唐氣象的豪邁,又顯詩(shī)人對(duì)后輩的殷切厚望。 ![]() ![]() 送人赴舉 李夢(mèng)陽〔明代〕 寶劍動(dòng)連星,金鞍別馬鳴。 持將五色筆,奪取錦標(biāo)名。 名句譯文:手持才華橫溢的五色彩筆,寫出錦繡文章,一舉高中。 李夢(mèng)陽生活在明代前七子復(fù)古運(yùn)動(dòng)興盛之時(shí),其詩(shī)作常顯豪邁之氣。此詩(shī)為送人赴舉而作,開篇“寶劍動(dòng)連星”以寶劍出鞘與星輝相映的壯闊之景,暗喻赴舉者才華如劍、鋒芒初露;“金鞍別馬鳴”則借馬嘶金鞍之態(tài),渲染離別時(shí)的昂揚(yáng)斗志。后兩句直抒胸臆,以“五色筆”喻考生文采斐然,以“奪錦標(biāo)”寄寓高中之愿。全詩(shī)短小精悍,氣勢(shì)如虹,既顯詩(shī)人對(duì)赴舉者的激勵(lì),亦流露出對(duì)科舉功名的熱切期許,恰如考場(chǎng)中鼓舞士氣之佳句。 ![]() ![]() 送人赴舉 程通〔明代〕 持杯送別思悠悠,行赴科場(chǎng)禮最優(yōu)。 官樣文章生筆底,巍然名譽(yù)占鰲頭。 十年事業(yè)成功早,萬里鹍鵬得志秋。 龍虎臺(tái)前須宴賚,金花照耀日光浮。 名句譯文:祝愿你十年寒窗苦讀,能夠早早成功,就像那得志的鯤鵬翱翔于萬里碧海之上。 程通為明代文人,此詩(shī)為送友赴舉而作,字里行間盡顯真誠(chéng)祝福。首聯(lián)“持杯送別思悠悠”,以酒寄情,道盡離別時(shí)的不舍與期許;“禮最優(yōu)”既贊赴舉之禮隆重,亦含對(duì)考生才學(xué)的認(rèn)可。頷聯(lián)“官樣文章生筆底”贊其文采斐然,“占鰲頭”直抒高中之愿。頸聯(lián)以“十年事業(yè)”“萬里鹍鵬”喻考生多年苦讀終將展翅高飛。尾聯(lián)“龍虎臺(tái)前須宴賚”想象登科后的榮耀,“金花照耀”更添喜慶。全詩(shī)氣勢(shì)豪邁,情感真摯,既有對(duì)考生的激勵(lì),也飽含對(duì)金榜題名的美好祝愿,恰如考場(chǎng)中振奮人心的祝福篇章。 ![]() ![]() 送吳秀才赴舉 林逋〔宋代〕 一戰(zhàn)詞場(chǎng)定策勛,麻衣西笑仕紛紛。 風(fēng)神已負(fù)青云氣,藝業(yè)兼攜白地文。 輦下春華期縱轡,野中林色惜離群。 明年新榜看看見,第甲嘉名且認(rèn)君。 名句譯文:明年新放榜時(shí)你定能上榜,且看那狀元榜眼的嘉名里,定有你的名字。 林逋隱居西湖孤山,終身不仕,卻對(duì)赴舉者滿懷期許。此詩(shī)開篇“一戰(zhàn)詞場(chǎng)定策勛”,以“策勛”喻考生高中,盡顯豪情;“麻衣西笑仕紛紛”借“麻衣”指代舉子,以“西笑”暗含對(duì)京華功名的向往。頷聯(lián)“風(fēng)神負(fù)青云氣”贊其氣質(zhì)超凡,“藝業(yè)攜白地文”喻才華純粹。頸聯(lián)以“輦下春華”繪京華盛景,又嘆“野中林色”離群之惜,情感細(xì)膩。尾聯(lián)“明年新榜”直抒期待,“第甲嘉名且認(rèn)君”更添篤定。全詩(shī)既有隱士的曠達(dá),又含對(duì)后輩的厚望,恰如考場(chǎng)中激勵(lì)人心的祝福之語。 ![]() ![]() 送韓蛻秀才赴舉 齊己〔唐代〕 槐花館驛暮塵昏,此去分明吏部孫。 才器合居科第首,風(fēng)流幸是縉紳門。 春和洛水清無浪,雪洗高峰碧斷根。 堪想都人齊指點(diǎn),列仙相次上昆侖。 名句譯文:你的才華與器量本就該位列科舉榜首,更何況出身于簪纓世族,家風(fēng)更添風(fēng)采。 齊己為晚唐著名詩(shī)僧,此詩(shī)送韓蛻赴舉,開篇“槐花館驛暮塵昏”以暮色意象渲染離別氛圍,暗喻赴舉之路雖塵土飛揚(yáng)卻充滿希望?!袄舨繉O”“縉紳門”贊其出身名門,才器超群,當(dāng)居科第之首。中間“春和洛水”“雪洗高峰”借自然清景喻考生才華澄澈、心志高潔。尾聯(lián)“都人齊指點(diǎn)”“列仙上昆侖”想象其登科后萬人矚目、平步青云的盛景,既有對(duì)考生的熱切期許,也流露出晚唐文人對(duì)科舉改變命運(yùn)的渴望。全詩(shī)豪邁中透著細(xì)膩,堪稱考場(chǎng)鼓舞士氣的經(jīng)典范例。 ![]() ![]() 別宜春赴舉 盧肇〔唐代〕 秋天草木正蕭疏,西望秦關(guān)別舊居。 筵上芳樽今日酒,篋中黃卷古人書。 辭鄉(xiāng)且伴銜蘆雁,入海終為戴角魚。 長(zhǎng)短九霄飛直上,不教毛羽落空虛。 名句譯文:定要直沖九霄云外去,不讓一身羽毛空落塵泥! 盧肇出身寒微卻才學(xué)出眾,此詩(shī)作于他離鄉(xiāng)赴舉之際,盡顯壯志豪情。開篇以“秋天草木蕭疏”烘托離別之寂寥,“西望秦關(guān)”暗藏對(duì)前路的忐忑與期待。頷聯(lián)“芳樽”“黃卷”對(duì)比,酒是當(dāng)下送別之暖,書是前程追夢(mèng)之燈。頸聯(lián)以“銜蘆雁”“戴角魚”自比,既寫漂泊又顯不甘平凡。尾聯(lián)“飛直上”“不落空”直抒胸臆,誓要一飛沖天,不枉此生。全詩(shī)情感層層遞進(jìn),既有離鄉(xiāng)的悵惘,更有破繭成蝶的決心,恰似寒門學(xué)子逆襲的宣言,讀來令人振奮。 ![]() ![]() 送王適徐州赴舉 蘇轍〔宋代〕 送別江南春雨淫,北方誰是子知音。 性如白玉燒猶冷,文似朱弦叩愈深。 萬里同舟寬老病,一杯分袂發(fā)悲吟。 明年榜上看名姓,楊柳春風(fēng)正似今。 名句譯文:待到明年放榜時(shí),定能看見你的名字高懸榜上,那時(shí)春風(fēng)拂過楊柳,恰如今日這般和煦宜人。 蘇轍一生宦海浮沉,卻始終重情重義。此詩(shī)送王適赴舉,開篇“江南春雨淫”以愁雨渲染離別,一句“北方誰是子知音”道盡對(duì)友人前路的牽掛。頷聯(lián)以“白玉燒猶冷”喻其品性高潔、不隨流俗,“朱弦叩愈深”贊其文思如弦音,愈品愈妙。頸聯(lián)“同舟寬老病”顯關(guān)懷,“分袂發(fā)悲吟”藏不舍。尾聯(lián)筆鋒一轉(zhuǎn),“明年榜上看名姓”直抒期許,“楊柳春風(fēng)正似今”以眼前春景寄寓對(duì)友人高中的美好想象。全詩(shī)情感真摯,既有離愁別緒,又有對(duì)友人的堅(jiān)定信心。 ![]() ![]() 送韓巽入都覲省便赴舉 岑參〔唐代〕 槐葉蒼蒼柳葉黃,秋高八月天欲霜。 青門百壺送韓侯,白云千里連嵩丘。 北堂倚門望君憶,東歸扇枕后秋色。 洛陽才子能幾人,明年桂枝是君得。 名句譯文:洛陽城中能有幾人出類拔萃?來年折取桂枝的,定是你這位魁首無疑。 岑參一生壯游邊塞,詩(shī)風(fēng)豪邁卻也重情。此詩(shī)送韓巽赴舉,開篇“槐葉蒼蒼柳葉黃”以秋景渲染離別,天欲霜的寒意暗藏牽掛。“青門百壺”極言送別之盛,“白云千里連嵩丘”以空間遼闊喻前路漫漫。中間“北堂倚門”“東歸扇枕”化用典故,既寫家中老母盼歸之切,又暗含對(duì)韓巽孝心的贊許。尾聯(lián)“洛陽才子”自比又贊人,“明年桂枝”直抒期許,以秋景起、以春愿結(jié),將離愁、孝思與功名融為一體。全詩(shī)既有邊塞詩(shī)人的蒼勁,又含溫情脈脈的祝福。 ![]() ![]() 鷓鴣天·送廓之秋試 辛棄疾〔宋代〕 白苧新袍入嫩涼。春蠶食葉響回廊。 禹門已準(zhǔn)桃花浪,月殿先收桂子香。 鵬北海,鳳朝陽。又?jǐn)y書劍路茫茫。 明年此日青云上,卻笑人間舉子忙。 名句譯文:明年的今天,你早已青云直上,那時(shí)你可以輕松愉悅地閑看世間的舉子還在為功名奔忙。 辛棄疾一生壯志難酬,卻始終心系家國(guó)與后輩。此詞送廓之赴秋試,開篇“白苧新袍入嫩涼”以學(xué)子衣著與秋意勾勒赴考畫面,“春蠶食葉”化考場(chǎng)筆聲為蠶食葉響,生動(dòng)鮮活?!坝黹T”“月殿”借科舉典故,喻其必能高中。下闋“鵬北海,鳳朝陽”以神鳥意象寄厚望,“攜書劍路茫茫”既顯征程艱辛,又顯壯志豪情。尾聯(lián)“明年此日青云上”想象廓之登科后的超然,“卻笑人間舉子忙”以未來視角回看當(dāng)下,盡顯豁達(dá)。全詞豪邁中見溫情,既有對(duì)考生的激勵(lì),亦含對(duì)人生浮沉的豁達(dá)。 ![]() ![]() 送王克敏之安豐錄事 王冕〔元代〕 丹墀對(duì)策三千字,金榜題名五色春。 圣上喜迎新進(jìn)士,民間應(yīng)得好官人。 江花繞屋廳事近,煙樹連城野趣真。 所愿堂堂盡忠孝,毋勞滾滾役風(fēng)塵。 名句譯文:在宮殿的赤色臺(tái)階前,你寫下三千字的治國(guó)策論;金榜題名時(shí),人生如五彩春日般絢爛。 王冕一生布衣,卻心懷蒼生,此詩(shī)送友赴任,盡顯其家國(guó)情懷。開篇“丹墀對(duì)策”“金榜題名”以科舉盛景贊友才學(xué),暗含對(duì)寒門士子躍龍門的期許?!笆ド舷灿薄懊耖g應(yīng)得”將帝王之喜與百姓之盼相連,凸顯為官當(dāng)為民的期許。中間“江花繞屋”“煙樹連城”以清麗鄉(xiāng)景勾畫任所,暗喻為官宜守本真。尾聯(lián)“盡忠孝”直抒胸臆,“毋役風(fēng)塵”既誡友勿逐名利,亦顯自身淡泊之志。全詩(shī)既有對(duì)友人的激勵(lì),又含對(duì)官場(chǎng)的警醒。 ![]() 備注:文章/資料皆為個(gè)人整理學(xué)習(xí)用,如有錯(cuò)誤,歡迎指正,一起學(xué)習(xí)共同進(jìn)步! ![]() ![]() ![]() |
|