|
1、可以代替你做好一切事情 【原文】凡奸臣皆欲順人主之心以取親幸之勢者也。是以主有所善，臣從而譽之；主有所憎，臣因而毀之。凡人之大體，取舍同者則相是也，取舍異者則相非也。今人臣之所譽者，人主之所是也，此之謂同?。蝗顺贾鶜д?，人主之所非也，此之謂同舍。夫取舍合而相與逆者，未嘗聞也。此人臣之所以信幸之道也。夫奸臣得乘信幸之勢以毀譽進退群臣者，人主非有術(shù)數(shù)以御之也，非參驗以審之也，必將以曩之合己信今之言，此幸臣之所以得欺主成私者也。故主必欺于上而臣必重于下矣，此之謂擅主之臣。 【譯文】凡是奸臣都想通過依順君主的心意來取得被親近寵愛的地位。因此君主有所喜愛的，奸臣便跟著贊譽；君主有所憎惡的，奸臣便跟著詆毀。凡是人大體的情形，取舍相同的就互相認可，取舍不同的就互相反對?，F(xiàn)在奸臣所贊美的，就是君主所認可的，這就稱之為共同的取向；奸臣所詆毀的，就是君主所反對的，這就稱之為共同的舍棄。那對于事物的看法取舍一致而人與人之間再互相對立發(fā)生沖突的事，從來沒有聽說過。這就是奸臣所以被君主信任和寵愛的道理。奸臣是能夠憑借被君主信任和寵愛的地位來毀謗或稱贊、提拔或罷免群臣的人，君主如果沒有權(quán)術(shù)去駕馭他，不用參驗形名的辦法去審察他，那就會因為他過去和自己的觀點一致而輕信他現(xiàn)在的話，這就是那些得寵的奸臣所以能夠欺騙君主而成就私利的原因。所以君主必定在上面受欺騙而奸臣必定在下面掌握重權(quán)，這就稱之為 【說明】本篇奸劫弒臣，是指奸臣、劫臣、弒臣等幾種人，本節(jié)則是論述奸臣，這種奸臣就是會迎合領(lǐng)導心意，善于溜須拍馬，這種人到現(xiàn)在都非常多。要說人與人之間有共同的價值取向，那是很正常的，因為世界觀、價值觀相同。但君主與臣下、領(lǐng)導人與被領(lǐng)導人，其世界觀、價值觀往往都是不同的。內(nèi)在的世界觀、價值觀不同，可是表面上裝著相同，這就是奸臣、奸人。所以做領(lǐng)導的，千萬不要輕信部下與自己意見相同，除非這個下屬很有主人翁精神，很有主人意識。而對于很有主人意識的下屬，什么都為主人考慮的下屬，那可就要當心了，因為他可以代替你做好一切事情，因而就使得領(lǐng)導人變得無足輕重，可有可無。這樣你就會失去所有權(quán)勢。當然，有徹底忠誠的人，有至死忠誠的人，但也有假裝忠誠的人，而且某些小忠誠會把你活活害死。不可不辨也。 |
|
|
