最近大家在后臺一直問我關于音標分類的問題,那今天我就在這里一并回答了。 1 什么是國際音標(IPA)? 國際音標International Phonetic Alphabet,原義是“國際語音字母”簡稱IPA,由國際語音協(xié)會制定。 2 什么是美式音標(KK音標)? 是由兩個姓K的人(John S. Kenyon & Thomas A. Knott )把適用于美式英語的符號從上面所提到的國際音標符號(IPA)提取出來,在加上其特有的兒音,制作出了一套用來標注美式發(fā)音的符號。所以人們就把他們的姓氏縮寫KK來簡稱美式音標。 3 什么是英式音標(DJ音標)? 有一個叫Daniel Jones,他根據(jù)國際音標(IPA)編寫出了一套英國英語的發(fā)音詞典。所以人們就用他名字的縮寫DJ,來表示英式音標。 Let's take a breath, 梳理一下。也就是說,美式音標(KK音標),英式音標(DJ音標)都是由國際音標(IPA)演化而來的。 那么問題來了,我們上學學的國際音標底是哪一個? 其實是英式音標(DJ音標)。人們常說的國際音標其實是廣義上的,也就是我們上面所說的英式音標。 那么問題又來了,美式音標,國際音標(也就是英式音標)的符號一樣嗎? 不一樣,不一樣,不一樣,這個必須強調三遍。 那么問題還沒結束,區(qū)別是什么呢? Emily 貼心的給大家準備了兩張圖片,這就足以解釋一切。 (下圖的國際音標是指廣義上的國際音標即英式音標) 最后問題還沒結束,我們查單詞的時候,詞典上顯示的音標我們應該記哪個? 查單詞的時候通常會看到兩個音標,一個前面標注英,那就是用英式音標(DJ音標)標注的英式發(fā)音。同理前面標注“美”,就是用美式音標(KK音標)標注的美式發(fā)音。 大家可以根據(jù)自己的不同需求來選擇。不過大部分人會的是英式音標(DJ音標)。 說了這么多,應該把大家的問題都回答完了,如果還有問題,那就留言給我。 If you have a quetion, I have an answer. 歡迎大家跟我互動 |
|