|
采摘花草相贈(zèng)的風(fēng)俗起源很早?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·溱洧》說：“維士與女，伊其相謔，贈(zèng)之以勺藥?！薄冻o·九歌·湘夫人》說：“搴汀洲兮杜若，將以遺兮遠(yuǎn)者?！倍际悄信g表示愛情的手段。漢代的古詩《涉江采芙蓉》，寫一位游子久客異鄉(xiāng)，他涉過江水，采來芙蓉，想要送給故鄉(xiāng)的同心人；另一首《庭中有奇樹》，也有“攀條折其榮，將以遺所思”的句子。一般認(rèn)為這兩首是寫夫妻間情事，也有人說是朋友之間的。無論如何，深沉的情意，寄托于美麗芬芳的花朵之中，可說是這兩詩的本意。
南朝人陸凱的《贈(zèng)范曄》詩，也是一首很動(dòng)人的作品： 折花逢驛使，寄與隴頭人。江南無所有，聊贈(zèng)一枝春。 江南早春時(shí)節(jié)，梅花已經(jīng)怒放，詩人懷著春之喜悅，將它輕輕折下。恰好此時(shí)遇見了傳遞書信的驛使，便忽然想到：何不請(qǐng)他帶給遠(yuǎn)在北國的友人？在那“寒不能語，舌卷入喉”（《隴頭歌辭》）的隴頭之上，友人該正在思念江南的春天，思念故鄉(xiāng)的親友，讓這枝梅花給他帶去友情，帶去安慰。上面說的漢代古詩的作者，雖然采摘了香花想要贈(zèng)給同心之人，但只是愿望而已，并不能真的送到；這里卻是托驛使傳遞，或許果然能到達(dá)友人的手邊。當(dāng)他讀到這首詩、看到那雖已干枯但依然美麗的花朵時(shí)，他將何等激動(dòng)，將沉醉在何等濃郁的詩意的氛圍之中。 詩人的心靈是最敏感的。一朵小小的花兒，能夠激起他豐富的情感，引發(fā)他無窮的遐想。因此一枝梅花實(shí)在勝過千言萬語。令人想起了唐代王維那首情韻緬邈、悠揚(yáng)不盡的《雜詩》： 君自故鄉(xiāng)來，應(yīng)知故鄉(xiāng)事。來日綺窗前，寒梅著花未？ 系情于窗前的寒梅，因?yàn)樗c詩人的生活、情感緊緊相連，因?yàn)樗o予詩人許多美的感覺?！顿?zèng)范曄》是將故鄉(xiāng)的梅花寄與游子，這是游子念念不忘故鄉(xiāng)的寒梅。雖然兩位作者相去數(shù)百年，但是心靈的顫動(dòng)卻那么一致；因?yàn)樗麄兌际窃娙恕?/span> 有趣的是，早在西漢劉向編的《說苑》中已有一則折梅相贈(zèng)的故事，但與陸凱的折梅大不一樣：春秋時(shí)代，越國使者諸發(fā)拿著一枝梅花要送給梁王，梁臣韓子勃然作色道：“豈有以一枝梅花贈(zèng)送列國之君之理！我要羞辱他一番！”結(jié)果二人進(jìn)行了一場(chǎng)舌戰(zhàn)。（《說苑·奉使》）從實(shí)際利益的角度看，一枝梅花委實(shí)太輕微了。同是一枝梅，韓子與詩人們的觀感大不相同。太看重實(shí)利，便沒有了詩、沒有了美。其實(shí)，在普通人的生活中，是充滿著詩和美的。 陸凱這短短的四句小詩，啟發(fā)了許多作者的靈感，成為常用的典故。例如宋代詞人秦觀那首有名的《鵲橋仙》便說：“驛寄梅花，魚傳尺素，砌成此恨無重?cái)?shù)?！蹦纤卧娙藙⒖饲f也有“輕煙小雪孤行路，折剩梅花寄一枝”之句。其他例子尚多。由此也可見這首小詩是如何為后人所喜愛了。 最后，關(guān)于這首詩的本事，還得說幾句話。 這首小詩曾為《荊州記》一書所記載（《太平御覽》卷九七〇引），說是范曄在長安，陸凱在江南，折花以贈(zèng)，但范曄是南朝劉宋時(shí)人，未曾去過長安，故其說頗啟人疑竇。陸凱的生平也無可考知。這些確是疑問?；蛟S詩中“隴頭”只是用作典故，泛指邊遠(yuǎn)之處?！肚G州記》的作者因見“隴頭”之語，便坐實(shí)為長安了。（隴頭在今陜西、甘肅交界處一帶，與長安較近）不過，這些都無關(guān)緊要，要緊的還是領(lǐng)略詩中雋永的滋味。 |
|
|
